Текст и перевод песни Несчастный случай - Я слишком пьян

Я слишком пьян

Я слишком пьян для Вас, мадам
Намеков не воспринимаю
И вовсе не припоминаю
Вас по студенческим годам
Я слишком пьян для Вас, мадам
На дискотеке бэйс'н'драм
Клубится клубное веселье
И то, что Вы ко мне подсели
Не добавляет чести Вам
А, впрочем, мне-то что, мадам
Мартини Асти
Лонгайленд айсти
Ах, что за муки
Ах, что за страсти
Примите руки
Я не поеду в гости к Вам
Я слишком пьян для Вас, мадам
Что будем пить? Камю, Агдам?
Вы угощаете? Прелестно
Вот и навар от жалких песен
Что я дарил со сцены Вам
Как говорится, по трудам
Не прячьте кошелек, мадам
Он мне сейчас так остро нужен
К тому же он не Ваш, а мужа
Я все читаю по глазам
Не беспокойтесь - я отдам
Мартини Асти
Лонгайленд айсти
Ах, что за муки
Ах, что за страсти
Все бабы – су... гмм...
Но закажите мне сто грамм
И вот тогда я Ваш, мадам

I'm Too Drunk for You, Madam

I'm too drunk for you, madam
I do not perceive hints
And I do not remember
You from my student years
I'm too drunk for you, madam
At the disco bass'n'dram
Club fun is in full swing
And the fact that you sat down next to me
Does not do you any honor
Well, what do I care, madam?
Martini Asti
Long Island iced tea
Oh, what torment
Oh, what passions
Take my hands
I will not come to visit you
I'm too drunk for you, madam
What shall we drink, Camus, Adgam?
You're treating? That's lovely
This is the profit from the pathetic songs
That I gave you from the stage
As they say, according to your deeds
Don't hide your wallet, madam
I need it so badly now
Besides, it's not yours, it's your husband's
I read everything in your eyes
Don't worry - I'll give it back
Martini Asti
Long Island iced tea
Oh, what torment
Oh, what passions
All the women are bi... hmmm...
But order me a hundred grams
And then I'm yours, madam