Текст и перевод песни Нигатив - На районе
Я
снова
одинок
и
потерян
I'm
alone
and
lost
again
Снова
мир
жесток,
и
в
нём
звери
The
world
is
cruel,
filled
with
beasts
again
Биться
в
закрытые
двери
Beating
on
closed
doors
Лишь
убедиться
– никому
не
верю
Just
to
confirm
– I
trust
no
one
Читаю
твоё
имя
даже
на
Луне
I
read
your
name
even
on
the
moon
И
в
надписях
на
стене
в
подъезде
боли
нет
And
in
the
writings
on
the
wall,
in
the
entrance,
there's
no
pain
Где-то
на
дне
вижу
след
от
огней
Somewhere
at
the
bottom,
I
see
a
trace
of
lights
Они
слепят
больней
и
больней
They
blind
me
more
and
more
Устал
смертельно,
брожу
без
цели
Deadly
tired,
I
wander
aimlessly
Кто
украл
моё
время?
Дрожу
и
не
смею
Who
stole
my
time?
I
tremble
and
dare
not
Тает
память
в
этот
проклятый
понедельник
Memory
melts
on
this
cursed
Monday
Меня
парит
ночь,
напевая
колыбельную
The
night
soothes
me,
humming
a
lullaby
Ты
дыра
в
моем
рассудке
– он
тонет
You're
a
hole
in
my
mind
– it's
drowning
Я
– дурак,
мечтал
забыть
и
не
помнить
I'm
a
fool,
I
dreamt
of
forgetting
and
not
remembering
И
умчать
от
тебя
за
три
моря
And
escaping
from
you
across
three
seas
Но
я
здесь
на
ра
But
I'm
here
in
the
ho
Здесь
на
ра
Here
in
the
ho
Здесь
на…
Here
in
the...
Здесь
на
районе
Here
in
the
hood
Зеро
на
душе,
зеро
на
телефоне
Zero
in
my
soul,
zero
on
my
phone
(Зеро
на
телефоне)
(Zero
on
my
phone)
Я
забыл
все
пароли
I
forgot
all
the
passwords
Срублен
под
корень
Cut
down
to
the
root
И
с
миром
поссорен
And
quarreled
with
the
world
(С
миром
поссорен)
(Quarrelled
with
the
world)
Слышишь,
с
миром
поссорен
You
hear,
quarreled
with
the
world
Хоть
кто-нибудь
Someone
Просто
не
давайте
мне
лечь
и
уснуть
Just
don't
let
me
lie
down
and
sleep
Хоть
кто-нибудь
Someone
Одно
знамение,
чтобы
увидеть
свой
путь
One
sign
to
see
my
path
Хоть
кто-нибудь
Someone
Я
пробил
дно,
и
поднял
всю
эту
муть
I
hit
the
bottom
and
stirred
up
all
this
mud
Вода
стеснила
мне
грудь
Water
constricted
my
chest
И
не
продохнуть
And
I
can't
breathe
Кровь
тягучая,
вязкая
ртуть
Blood
is
viscous,
sticky
mercury
Знаешь,
я
сбился,
не
сдался,
а
толку?
You
know,
I
stumbled,
didn't
give
up,
but
what's
the
use?
Я
ждал
всех,
искал
успех,
скитался,
выл
волком
I
waited
for
everyone,
sought
success,
wandered,
howled
like
a
wolf
Разбился
– стал
острым
осколком
Shattered
– became
a
sharp
shard
Надолго
один
на
один
и
терпеть
это
- долг
мой
Alone
for
a
long
time
and
enduring
it
is
my
duty
Лишь
спринт
Just
a
sprint
В
каждом
выдохе
и
вдохе
In
every
exhale
and
inhale
Вязкий
дым
застревает
в
моих
легких
Viscous
smoke
gets
stuck
in
my
lungs
Я
хотел
улететь
- на
плечах
же
пуд
соли
I
wanted
to
fly
away
– but
a
pound
of
salt
on
my
shoulders
И
я
здесь
на
ра
And
I'm
here
in
the
ho
Здесь
на
ра
Here
in
the
ho
Здесь
на
ра
Here
in
the
ho
Здесь
на
районе
Here
in
the
hood
Зеро
на
душе,
зеро
на
телефоне
Zero
in
my
soul,
zero
on
my
phone
(Зеро
на
телефоне)
(Zero
on
my
phone)
Я
забыл
все
пароли
I
forgot
all
the
passwords
Срублен
под
корень
Cut
down
to
the
root
И
с
миром
поссорен
And
quarreled
with
the
world
(С
миром
поссорен)
(Quarrelled
with
the
world)
Слышишь,
с
миром
поссорен
You
hear,
quarreled
with
the
world
Здесь
на
районе
Here
in
the
hood
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.