Низам DRedd - Не остановить - перевод текста песни на немецкий

Не остановить - Низам DReddперевод на немецкий




Не остановить
Nicht aufzuhalten
Не остановить меня, музыка улиц
Nicht aufzuhalten, Musik der Straße
Я устал ловить ее, хейтеры сдулись
Ich bin es leid, sie einzufangen, die Hater sind verpufft
Я стал обителем звука и баса
Ich wurde zur Wohnstätte von Klang und Bass
Мой рэп мимо кассы, зато правдой попадаю в массы
Mein Rap geht an der Kasse vorbei, dafür treffe ich mit der Wahrheit die Massen
Не остановить меня, музыка улиц
Nicht aufzuhalten, Musik der Straße
Я устал ловить ее, хейтеры сдулись
Ich bin es leid, sie einzufangen, die Hater sind verpufft
Я стал обителем звука и баса
Ich wurde zur Wohnstätte von Klang und Bass
Мой рэп мимо кассы, зато правдой попадаю в массы
Mein Rap geht an der Kasse vorbei, dafür treffe ich mit der Wahrheit die Massen
Уже забыты давно, но мы прем все так же, не глядя
Längst vergessen, aber wir preschen immer noch voran, ohne hinzusehen
Вперед до талого мы встали без помощи тёть и дядей
Vorwärts bis zum Äußersten, wir haben es ohne Hilfe von Tanten und Onkeln geschafft
Так же со своими, всё так же, если что на старте
Immer noch mit den Meinen, immer noch, wenn nötig, am Start
Торжествуем, кстати, и книги не перестаем листать и
Wir triumphieren übrigens und hören nicht auf, in Büchern zu blättern und
Дело в статистике, чей рэп действительно важен
Es geht um die Statistik, wessen Rap wirklich wichtig ist
Не понты, что на ходулях твой псевдообраз что краше
Nicht um Angeberei, dass auf Stelzen dein Pseudo-Image, das schöner ist,
Нахуй никому не нужен, попозже ты выйдешь из моды
braucht kein Schwein, später kommst du aus der Mode
Всем будет похуй, где ты один идёшь в непогоду
Es wird allen scheißegal sein, wo du allein im Unwetter gehst
Дождь или вьюга - всем похуй
Regen oder Schneesturm allen scheißegal
В пьяном угаре - всем похуй
Besoffen im Rausch allen scheißegal
Где-то приболел один дома - всем похуй опять же
Irgendwo krank allein zu Hause wieder allen scheißegal
Дождь или вьюга - всем похуй
Regen oder Schneesturm allen scheißegal
В пьяном угаре - всем похуй
Besoffen im Rausch allen scheißegal
У каждого свои заботы, нет времени даже
Jeder hat seine eigenen Sorgen, keine Zeit dafür
Нож на досуге наточил, завел часы, приоделся
Habe in der Freizeit das Messer geschärft, die Uhr aufgezogen, mich schick gemacht
Безопасность на первом месте опаснее стелса
Sicherheit steht an erster Stelle, gefährlicher als ein Stealth-Flugzeug
И пусть кто чо говорит, ведь ваше мнением - ваше
Und lass sie reden, denn eure Meinung ist eure Sache
Навряд ли остановит пулю твои резкие маваши
Deine heftigen Tritte werden wohl kaum eine Kugel aufhalten
Не остановить меня, музыка улиц
Nicht aufzuhalten, Musik der Straße
Я устал ловить ее, хейтеры сдулись
Ich bin es leid, sie einzufangen, die Hater sind verpufft
Я стал обителем звука и баса
Ich wurde zur Wohnstätte von Klang und Bass
Мой рэп мимо кассы, зато правдой попадаю в массы
Mein Rap geht an der Kasse vorbei, dafür treffe ich mit der Wahrheit die Massen
Не остановить меня, музыка улиц
Nicht aufzuhalten, Musik der Straße
Я устал ловить ее, хейтеры сдулись
Ich bin es leid, sie einzufangen, die Hater sind verpufft
Я стал обителем звука и баса
Ich wurde zur Wohnstätte von Klang und Bass
Мой рэп мимо кассы, зато правдой попадаю в массы
Mein Rap geht an der Kasse vorbei, dafür treffe ich mit der Wahrheit die Massen
Делаем музло, не паримся, заслуживаем оваций
Wir machen Musik, machen uns keine Sorgen, verdienen Applaus
Все, что хочется сказать, рассказываем вкратце
Alles, was wir sagen wollen, erzählen wir in Kürze
Приходится импровизацией брать твои уши
Wir müssen mit Improvisation deine Ohren erobern
Тот модный рэп, что качал, уже нахуй не нужен
Der angesagte Rap, der dich bewegt hat, ist schon scheißegal
Правдивые слова решают, модный рэп лишь на время
Wahre Worte zählen, angesagter Rap ist nur für eine Weile
Правду не сломаешь никак, за это точно уверен
Die Wahrheit kannst du nicht brechen, da bin ich mir sicher
Тут каждому свое, но совесть иметь тоже надо
Hier hat jeder seine Meinung, aber Gewissen sollte man auch haben
По-человечески к своим, а то как Терминатор
Menschlich zu den Seinen sein, sonst bist du wie ein Terminator
Время разрулит по-любому, кто твой друг и знакомый
Die Zeit wird auf jeden Fall klären, wer dein Freund und Bekannter ist
Кто не друг, а законник, время разрулит, запомни
Wer kein Freund, sondern ein Gesetzeshüter ist, die Zeit wird es klären, merk dir das
Время разрулит по-любому, кто твой друг и знакомый
Die Zeit wird auf jeden Fall klären, wer dein Freund und Bekannter ist
Пусть не мажорим, мы homey, братская сила зато мы
Wir mögen keine Angeber sein, wir sind Homies, brüderliche Kraft, dafür sind wir
И мой рэп доберётся до тебя, хочешь-не хочешь
Und mein Rap wird dich erreichen, ob du willst oder nicht
Пусть не втыкает, мне похуй, ты свою морду покорчи
Auch wenn es dich nicht packt, mir egal, verzieh nur dein Gesicht
Я не для рэперов пишу свои тексты на бис
Ich schreibe meine Texte nicht für Rapper als Zugabe
Для пацанов с района, слышишь? Нас не остановить
Für die Jungs aus dem Viertel, hörst du? Wir sind nicht aufzuhalten
Не остановить меня, музыка улиц
Nicht aufzuhalten, Musik der Straße
Я устал ловить ее, хейтеры сдулись
Ich bin es leid, sie einzufangen, die Hater sind verpufft
Я стал обителем звука и баса
Ich wurde zur Wohnstätte von Klang und Bass
Мой рэп мимо кассы, зато правдой попадаю в массы
Mein Rap geht an der Kasse vorbei, dafür treffe ich mit der Wahrheit die Massen
Не остановить меня, музыка улиц
Nicht aufzuhalten, Musik der Straße
Я устал ловить ее, хейтеры сдулись
Ich bin es leid, sie einzufangen, die Hater sind verpufft
Я стал обителем звука и баса
Ich wurde zur Wohnstätte von Klang und Bass
Мой рэп мимо кассы, зато правдой попадаю в массы
Mein Rap geht an der Kasse vorbei, dafür treffe ich mit der Wahrheit die Massen





Авторы: низам маметалиев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.