Текст и перевод песни Никита Джигурда - Любить по-русски

Любить по-русски

Нам отпущено свыше заполнять верой души, И полями страданий, и дорогой в мечту.
Мы Россию услышим сквозь кровавые стужи.
Мы поймём, мы подставим наши спины кресту.
Мы Россию услышим сквозь кровавые стужи.
Мы поймём, мы подставим наши спины кресту.
Любить по-русски значит жить без камня, без камня в сердце и в душе своей.
Любить по-русски значит в Божье пламя вести корабль возвышенных страстей.
Любить по-русски значит в Божье пламя вести корабль возвышенных страстей.
Сколько боли изведав ради боли Отчизны мы уходим галопом в поднебесную мглу.
Веря в близость победы, и мечтая о жизни, Где избитые стопы окунем в райский луг.
Веря в близость победы, и мечтая о жизни, Где избитые стопы окунем в райский луг.
Любить по-русски значит жить жить без камня.
Без камня в сердце и в душе своей.
Любить по-русски, значит в Божье пламя вести корабль возвышенных страстей.
Любить по-русски, значит в Божье пламя вести корабль возвышенных страстей.
На вселенских просторах, в лонах мыслящей силы Наполняются светом взоры верных сынов.
Те кому ещё дорог зов земли и России Очищающим ветром воскрешают любовь.
Те кому ещё дорог зов земли и России Очищающим ветром воскрешают любовь.
Любить, любить, любить по-русски значит жить без камня, Без камня в сердце и в душе своей.
Любить по-русски значит в Божье пламя вести корабль возвышенных страстей.
Любить по-русски значит в Божье пламя вести корабль возвышенных страстей.

To Love Like a Russian

We are destined from above to fill our souls with faith, Through fields of suffering, and a road to a dream.
We will hear Russia through bloody blizzards.
We will understand, we will offer our backs to the cross.
We will hear Russia through bloody blizzards.
We will understand, we will offer our backs to the cross.
To love like a Russian means to live without a stone, without a stone in your heart and in your soul.
To love like a Russian means to lead a ship of exalted passions into God's flame.
To love like a Russian means to lead a ship of exalted passions into God's flame.
Having experienced so much pain for the sake of the Motherland's pain, we gallop into the heavenly darkness.
Believing in the nearness of victory, and dreaming of life, Where we will dip our beaten feet into a paradise meadow.
Believing in the nearness of victory, and dreaming of life, Where we will dip our beaten feet into a paradise meadow.
To love like a Russian means to live without a stone.
Without a stone in your heart and in your soul.
To love like a Russian means to lead a ship of exalted passions into God's flame.
To love like a Russian means to lead a ship of exalted passions into God's flame.
In the vastness of the universe, in the wombs of thinking power, The eyes of faithful sons are filled with light.
Those who still hold dear the call of the earth and Russia, Revive love with a cleansing wind.
Those who still hold dear the call of the earth and Russia, Revive love with a cleansing wind.
To love, to love, to love like a Russian means to live without a stone, Without a stone in your heart and in your soul.
To love like a Russian means to lead a ship of exalted passions into God's flame.
To love like a Russian means to lead a ship of exalted passions into God's flame.