Текст и перевод песни Никита Киоссе - Deep

Deep

Это сон, это сон
Или невесомость
В унисон, в унисон
Потеряли совесть

Сладкий стон разделил
Все на до и после
Набираем скорость

Покажи мне все свои умения
Чувствую дрожь от прикосновений
Мысли бегут на опережение
В ритме пульса эти движения

Её так манит глубина
Так любит танцевать одна
И в небе полная луна
Крутится, будто диско-шар
В ней разгорается пожар

Её так манит глубина
Так любит танцевать одна
И в небе полная луна
Крутится, будто диско-шар
В ней разгорается пожар

Это сон, это сон
Или невесомость
В унисон, в унисон
Потеряли совесть

Эта ночь - марафон
А ты первый номер
Закрываем шторы

Покажи мне все свои умения
Чувствую дрожь от прикосновений
Мысли бегут на опережение
В ритме пульса эти движения

Её так манит глубина
Так любит танцевать одна
И в небе полная луна
Крутится, будто диско-шар
В ней разгорается пожар

Её так манит глубина
Так любит танцевать одна
И в небе полная луна
Крутится, будто диско-шар
В ней разгорается пожар

Profond

C'est un rêve, c'est un rêve
Ou l'apesanteur
À l'unisson, à l'unisson
Nous avons perdu notre conscience

Un doux gémissement a divisé
Tout en avant et après
Nous accélérons

Montre-moi tous tes talents
Je sens des frissons de tes touchers
Mes pensées courent en avance
Au rythme de mon pouls, ces mouvements

Elle est tellement attirée par les profondeurs
Elle aime tellement danser seule
Et dans le ciel, la pleine lune
Tourne, comme une boule disco
Un feu s'enflamme en elle

Elle est tellement attirée par les profondeurs
Elle aime tellement danser seule
Et dans le ciel, la pleine lune
Tourne, comme une boule disco
Un feu s'enflamme en elle

C'est un rêve, c'est un rêve
Ou l'apesanteur
À l'unisson, à l'unisson
Nous avons perdu notre conscience

Cette nuit, c'est un marathon
Et tu es le numéro un
Nous tirons les rideaux

Montre-moi tous tes talents
Je sens des frissons de tes touchers
Mes pensées courent en avance
Au rythme de mon pouls, ces mouvements

Elle est tellement attirée par les profondeurs
Elle aime tellement danser seule
Et dans le ciel, la pleine lune
Tourne, comme une boule disco
Un feu s'enflamme en elle

Elle est tellement attirée par les profondeurs
Elle aime tellement danser seule
Et dans le ciel, la pleine lune
Tourne, comme une boule disco
Un feu s'enflamme en elle