Текст и перевод песни Николай Басков - Внезапная Любовь

Внезапная Любовь

Город не спал, с ночью целуясь,
Звал и манил лентами улиц.
Город чужой просто смеялся,
Видел, что я в нем потерялся.
И подарил в этот момент, шутя, тебя.
Ты из его смеха явилась.
Ты наяву словно приснилась.
И я забыл нужные фразы,
Только ловил взгляд кареглазый,
Только молил молча тебя:
"Постой, со мной!"
Ты моя внезапная любовь, горячие глаза,
На грешной Земле небеса!
Ты моя внезапная любовь,
Где мы с тобой одни
На этой планете любви!
Город менял яркие краски
И опьянял светом и лаской,
И уносил ветру навстречу
Первый момент сказочной встречи, Первый ответ ясный для нас двоих на миг.
Ты моя внезапная любовь, горячие глаза,
На грешной Земле небеса!
Ты моя внезапная любовь,
Где мы с тобой одни
На этой планете любви

Sudden Love

The city didn't sleep, kissing the night,
Calling and alluring with ribbons of streets.
The foreign city just laughed,
Seeing me lost within it.
And jokingly gifted you to me in that moment.
You emerged from its laughter.
You appeared as if in a dream.
And I forgot the necessary phrases,
Only catching your hazel-eyed gaze,
Only silently pleading to you:
"Stay with me!"
You are my sudden love, burning eyes,
Heaven on sinful Earth!
You are my sudden love,
Where we are alone
On this planet of love!
The city changed its bright colors
And intoxicated with light and caress,
And carried away towards the wind
The first moment of our fairytale encounter, The first clear answer for us both for a moment.
You are my sudden love, burning eyes,
Heaven on sinful Earth!
You are my sudden love,
Where we are alone
On this planet of love