Николай Басков - Для Тебя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Николай Басков - Для Тебя




Для Тебя
For You
Только ты и я в жизни как в кино
Just you and I in life as in a movie
Грустно и смешно, но всё игра
Sad and funny, but it's all a play
Этот мир для нас оставляет роль
This world leaves us a role
Просто петь позволь мне для тебя!
Let me just sing for you!
Для тебя я песни свои пою
For you, I sing my songs
Жизнь и любовь дарю
I give you life and love
Чтобы смотреть в твои глаза
To look into your eyes
Каждый раз на сцену я выхожу
Each time I go on stage
Просто сказать люблю
Just to say I love you
Стать самым лучшим для тебя хочу
I want to be the best for you
В глубину смотрю, в бесконечный зал
I look into the depth, into the endless hall
Нежный взгляд ловлю душой неспроста
I catch a tender look with my soul for a reason
Теплоту твою ощущаю я
I feel your warmth
И за всё благодарю тебя!
And I thank you for everything!
Для тебя я песни свои пою
For you, I sing my songs
Жизнь и любовь дарю
I give you life and love
Чтобы смотреть в твои глаза
To look into your eyes
Каждый раз на сцену я выхожу
Each time I go on stage
Просто сказать люблю
Just to say I love you
Стать самым лучшим для тебя хочу
I want to be the best for you
Всю свою жизнь я тебе посвящаю
I dedicate my whole life to you
И люблю тебя!
And I love you!
Для тебя я песни свои пою
For you, I sing my songs
Жизнь и любовь дарю
I give you life and love
Чтобы смотреть в твои глаза
To look into your eyes
Каждый раз на сцену я выхожу
Each time I go on stage
Просто сказать люблю
Just to say I love you
Стать самым лучшим для тебя хочу
I want to be the best for you
Каждый раз на сцену я выхожу
Each time I go on stage
Просто сказать люблю
Just to say I love you
Стать самым лучшим для тебя хочу!
I want to be the best for you!





Авторы: а. прусов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.