Текст и перевод песни Николай Басков - Обниму тебя
Обниму тебя
I Will Embrace You
Премьера
песни
"Николай
Басков
- Обниму
тебя"
состоялась
- 28
ноября
2015
года.
The
premiere
of
the
song
"Nikolai
Baskov
- I
Will
Embrace
You"
took
place
on
November
28,
2015.
Знай,
не
верил
я
до
встречи
с
тобой.
Know
that
I
didn't
believe,
before
I
met
you,
Что
в
мире
существует
любовь.
That
love
existed
in
the
world.
С
первого
взгляда.
At
first
sight.
Я,
считал,
что
это
только
в
кино.
I
thought
it
only
happened
in
movies,
А
тут
она
случилась
со
мной.
But
then
it
happened
to
me.
Это
же
надо!
Imagine
that!
И
теперь,
молю
об
одном.
And
now,
I
pray
for
one
thing,
Чтобы
мы
всегда
была
рядом.
That
we
will
always
be
together.
Обниму
тебя,
сильно.
I
will
embrace
you,
tightly.
Обниму
тебя,
страстно.
I
will
embrace
you,
passionately.
Нет
на
свете
тебя
красивей.
There's
no
one
in
the
world
more
beautiful
than
you.
Нету
в
мире
тебя
прекрасней.
There's
no
one
in
the
world
more
wonderful
than
you.
Обниму
тебя,
крепко.
I
will
embrace
you,
firmly.
Обниму
тебя,
жарко.
I
will
embrace
you,
warmly.
Для
меня
нет
на
свете
этом.
For
me,
there's
nothing
in
this
world,
Драгоценней
тебя
подарка.
More
precious
than
you
as
a
gift.
Ты
- меня
от
непогоды
спасла.
You
saved
me
from
the
bad
weather,
И
в
жизнь
мою
с
собой
принесла.
And
brought
good
news
into
my
life.
Добрые
вести.
Good
tidings.
Ты
- украсила
надежды
мой
дом.
You
decorated
my
home
with
hope,
И
зазвучали
сразу
же
в
нем.
And
bright
songs
immediately
started
playing
in
it.
Светлые
песни.
Songs
of
light.
И
теперь,
молю
об
одном.
And
now,
I
pray
for
one
thing,
Чтобы
мы
всегда
была
рядом.
That
we
will
always
be
together.
Обниму
тебя,
сильно.
I
will
embrace
you,
tightly.
Обниму
тебя,
страстно.
I
will
embrace
you,
passionately.
Нет
на
свете
тебя
красивей.
There's
no
one
in
the
world
more
beautiful
than
you.
Нету
в
мире
тебя
прекрасней.
There's
no
one
in
the
world
more
wonderful
than
you.
Обниму
тебя,
крепко.
I
will
embrace
you,
firmly.
Обниму
тебя,
жарко.
I
will
embrace
you,
warmly.
Для
меня
нет
на
свете
этом.
For
me,
there's
nothing
in
this
world,
Драгоценней
тебя
подарка.(х2)
More
precious
than
you
as
a
gift.
(x2)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: артём авадьяев
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.