В рай - Nikolai Noskov перевод на немецкий

В рай

ПрофильПесниБиографияФотоАльбомыВидео

ML > Исполнители > Николай Носков > Тексты и переводы > В рай

3449

ЧЕЛОВЕК ПОДЕЛИЛИСЬ

Текст песни Николай Носков - В рай

Меня не тянет в рай небесный,
Нежнейший ангелов в раю,
Сравним лишь с женщиной прелестной
Заменит ли жену мою?!
Мне без нее не надо рая.
А сесть на тучку в вышине
И плыть, молитвы распевая,
Боже, занятье не по мне.

В рай
Меня не тянет в рай.
Я променял покой на счастье быть с тобой
Меня не тянет в рай.

На небе благодать, но все же
Не забирай меня с земли
Прибавь мне только денег, Боже,
Да от недугов сбереги.
Я счастья не прошу другого
Чем этот блеск лукавых глаз
И смех, и ласковое слово
Боже, не огорчай разлукой нас.

В рай
Меня не тянет в рай.

Я променял покой на счастье быть с тобой
Меня не тянет в рай.
В рай

В рай
Меня не тянет в рай.
Я променял покой на счастье быть с тобой
Меня не тянет в рай.

Меня не тянет в рай.
В рай
Меня не тянет в рай.
Я променял покой на счастье быть с тобой
Меня не тянет в рай.
В рай

В рай
Меня не тянет в рай.
Я променял покой на счастье быть с тобой
Меня не тянет в рай.
Меня не тянет в рай.

Меня не тянет в рай .

In den Himmel

Profil Lieder Biografie Fotos Alben Videos

ML > Künstler > Nikolai Noskov > Songtexte und Übersetzungen > In den Himmel

3449

MENSCHEN HABEN GETEILT

Songtext Nikolai Noskov - In den Himmel

Mich zieht nicht in den Himmel himmlisch,
Der zarteste Engel im Paradies,
Vergleichbar nur mit einer herrlichen Frau,
Könnte er meine Frau ersetzen?!
Ohne sie brauch ich kein Paradies.
Und in der Höh auf Wolken zu sitzen,
Dahinzuschweben, Gebete singend,
Gott, das ist nichts für mich.

In den Himmel
Mich zieht nicht in den Himmel,
Ich tauschte Ruhe gegen das Glück, bei dir zu sein,
Mich zieht nicht in den Himmel.

Im Himmel ist Gnade, dennoch
Nimm mich nicht von der Erde fort,
Gib mir nur mehr Geld, o Gott,
Und vor Krankheiten schütze mich.
Ich wünsche kein anderes Glück,
Als diesen Schimmer verschmitzter Augen
Und Lachen und liebevolle Worte,
Gott, trenne uns nicht voneinander.

In den Himmel
Mich zieht nicht in den Himmel.

Ich tauschte Ruhe gegen das Glück, bei dir zu sein,
Mich zieht nicht in den Himmel.
In den Himmel

In den Himmel
Mich zieht nicht in den Himmel.
Ich tauschte Ruhe gegen das Glück, bei dir zu sein,
Mich zieht nicht in den Himmel.

Mich zieht nicht in den Himmel.
In den Himmel
Mich zieht nicht in den Himmel.
Ich tauschte Ruhe gegen das Glück, bei dir zu sein,
Mich zieht nicht in den Himmel.
In den Himmel

In den Himmel
Mich zieht nicht in den Himmel.
Ich tauschte Ruhe gegen das Glück, bei dir zu sein,
Mich zieht nicht in den Himmel.
Mich zieht nicht in den Himmel.

Mich zieht nicht in den Himmel.