Ноггано feat. N1NT3ND0 - Бра беги - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ноггано feat. N1NT3ND0 - Бра беги




Бра беги
Cours, mon frère
Свирепая игра: щёлкнул курок - тело вне игры
Jeu impitoyable : j'ai tiré la gâchette - le corps est hors jeu
Сирена как гиена вопит (время есть), бра, беги
La sirène hurle comme une hyène (il y a du temps), mon frère, cours
Бра, беги (не время сесть), бра, беги
Mon frère, cours (ce n'est pas le moment de s'asseoir), mon frère, cours
Бра, беги (поторопись), бра, беги
Mon frère, cours (dépêche-toi), mon frère, cours
Свирепая игра: щёлкнул курок - тело вне игры
Jeu impitoyable : j'ai tiré la gâchette - le corps est hors jeu
Сирена как гиена вопит (время есть), бра, беги
La sirène hurle comme une hyène (il y a du temps), mon frère, cours
Бра, беги (не время сесть), бра, беги
Mon frère, cours (ce n'est pas le moment de s'asseoir), mon frère, cours
Бра, беги (поторопись), бра, беги
Mon frère, cours (dépêche-toi), mon frère, cours
Ствол - злой фокусник
Le canon - un magicien méchant
Зло за зло, пусть бог простит
Le mal pour le mal, que Dieu pardonne
И фартит, и мастит
Et ça porte chance, et ça fait mal
Везёт меня по местности чёрный матовый мастифф
Un mastiff noir mat me porte à travers le terrain
Кинь псам грызть кость, мясо на кости
Jette aux chiens un os à ronger, de la viande sur les os
Я на районе ненадолго, так, погостить
Je suis dans le quartier pour un moment, juste pour rendre visite
N1NT3ND0. Перезаряжу костыль
N1NT3ND0. Je vais recharger l'étai
N1NT3ND0. Убиваю холостым
N1NT3ND0. Je tue à blanc
Ноггано умирал, но Ноггано не погиб
Noggano mourait, mais Noggano n'est pas mort
Алё, Ноггано, бра, накинь куплет на ход ноги
Allô, Noggano, mon frère, ajoute un couplet à la cadence
Сирена здесь фоном всё время, свирепый стиль рэпа
La sirène est en fond sonore tout le temps, le style de rap impitoyable
Свидетель этого подтвердит слово в слово с того света
Un témoin de cela le confirmera mot pour mot de l'autre côté
Вышел месяц из тумана
Le mois est sorti du brouillard
Кто-то на встречу подослал врага нам
Quelqu'un a envoyé un ennemi à notre rencontre
Ноггано хлопнул в тело из нагана
Noggano a tiré dans le corps avec son revolver
По району гонки за хулиганом
Courses dans le quartier après un voyou
Свирепая игра: щёлкнул курок - тело вне игры
Jeu impitoyable : j'ai tiré la gâchette - le corps est hors jeu
Сирена как гиена вопит (время есть), бра, беги
La sirène hurle comme une hyène (il y a du temps), mon frère, cours
Бра, беги (не время сесть), бра, беги
Mon frère, cours (ce n'est pas le moment de s'asseoir), mon frère, cours
Бра, беги (поторопись), бра, беги
Mon frère, cours (dépêche-toi), mon frère, cours
Свирепая игра: щёлкнул курок - тело вне игры
Jeu impitoyable : j'ai tiré la gâchette - le corps est hors jeu
Сирена как гиена вопит (время есть), бра, беги
La sirène hurle comme une hyène (il y a du temps), mon frère, cours
Бра, беги (не время сесть), бра, беги
Mon frère, cours (ce n'est pas le moment de s'asseoir), mon frère, cours
Бра, беги (поторопись), бра, беги
Mon frère, cours (dépêche-toi), mon frère, cours
Бра, попав, не спалит брата, чтобы бра попал
Mon frère, une fois pris, ne dénoncera pas son frère, afin que son frère ne soit pas pris
Если бра попал, рядом бро - бро не пропал
Si ton frère est pris, un pote est à côté - le pote n'a pas disparu
Тропа, который ты пошёл, бро, не та тропа
Le chemin que tu as pris, mon frère, ce n'est pas le bon chemin
Сейчас не та пора, что можно в лес без топора
Ce n'est pas le moment, on ne peut pas aller dans la forêt sans hache
В управе стук - дятлы тарабанят ритм сук
Dans le bureau, un coup - les pics tambourinent le rythme des branches
Братской крови этим сукам не смыть с рук
Le sang fraternel, ces chiennes ne pourront pas l'effacer de leurs mains
В шоке Глеб Жеглов, в шоке Володя Шарапов
Gleb Zheglov est choqué, Volodia Sharapov est choqué
Ведь там орда кровожадных, пионер вожатый
Car il y a une horde de sanguinaires, un chef scout
Мусора вне закона
Les flics sont hors la loi
Тут страна - одна большая зона
Ici, le pays - c'est une grande zone
Ты будешь собран и разобран СОБРом
Tu seras rassemblé et démonté par le SOBR
Потом ты будешь снова собран и разобран
Ensuite, tu seras de nouveau assemblé et démonté
Мы гасим трубки, в рот ебал я этот биллинг
On éteint les téléphones, j'en ai marre de ce billing
Чужие - хуй с ним, тут чтоб свои не слили
Les étrangers, on s'en fout, ici pour que les nôtres ne se fassent pas avoir
Грязный ствол, грязь смыли спиртом
Canon sale, on a enlevé la saleté avec de l'alcool
Мразь, покойся с миром
Salaud, repose en paix
Свирепая игра: щёлкнул курок - тело вне игры
Jeu impitoyable : j'ai tiré la gâchette - le corps est hors jeu
Сирена как гиена вопит (время есть), бра, беги
La sirène hurle comme une hyène (il y a du temps), mon frère, cours
Бра, беги (не время сесть), бра, беги
Mon frère, cours (ce n'est pas le moment de s'asseoir), mon frère, cours
Бра, беги (поторопись), бра, беги
Mon frère, cours (dépêche-toi), mon frère, cours
Свирепая игра: щёлкнул курок - тело вне игры
Jeu impitoyable : j'ai tiré la gâchette - le corps est hors jeu
Сирена как гиена вопит (время есть), бра, беги
La sirène hurle comme une hyène (il y a du temps), mon frère, cours
Бра, беги (не время сесть), бра, беги
Mon frère, cours (ce n'est pas le moment de s'asseoir), mon frère, cours
Бра, беги (поторопись), бра, беги
Mon frère, cours (dépêche-toi), mon frère, cours
Бра, беги
Mon frère, cours
Бра, беги
Mon frère, cours





Авторы: Noggano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.