Роза ветров - Ноггано перевод на немецкий

Роза ветров

Сын бескрайних морей, брат беспощадных штормов
С улыбкой уходит на дно – там его дом
Он не знал материнской любви, и в сердце его темнота
С улыбкой уходит на дно – там его дом

Значит, так карта легла, и, значит, так звёзды сошлись
С улыбкой уходит на дно – там его дом
Над ним небес чёрный флаг, и вместо цветов роза ветров
С улыбкой уходит на дно – там его дом

С улыбкой уходит на дно – там его дом

С улыбкой уходит на дно – там его дом

Над ним небес чёрный флаг, и вместо цветов роза ветров
Он не ушёл, он просто вернулся домой

Windrose

Sohn der endlosen Meere, Bruder der gnadenlosen Stürme
Mit einem Lächeln geht er auf den Grund – dort ist sein Zuhause
Er kannte keine Mutterliebe, und in seinem Herzen ist Dunkelheit
Mit einem Lächeln geht er auf den Grund – dort ist sein Zuhause

So lagen also die Karten, und so standen die Sterne
Mit einem Lächeln geht er auf den Grund – dort ist sein Zuhause
Über ihm die schwarze Flagge des Himmels, und statt Blumen die Windrose
Mit einem Lächeln geht er auf den Grund – dort ist sein Zuhause

Mit einem Lächeln geht er auf den Grund – dort ist sein Zuhause

Mit einem Lächeln geht er auf den Grund – dort ist sein Zuhause

Über ihm die schwarze Flagge des Himmels, und statt Blumen die Windrose
Er ist nicht fortgegangen, er ist einfach nach Hause zurückgekehrt