Текст и перевод песни Ноггано - Роза ветров

Роза ветров

Сын бескрайних морей, брат беспощадных штормов
С улыбкой уходит на дно – там его дом
Он не знал материнской любви, и в сердце его темнота
С улыбкой уходит на дно – там его дом

Значит, так карта легла, и, значит, так звёзды сошлись
С улыбкой уходит на дно – там его дом
Над ним небес чёрный флаг, и вместо цветов роза ветров
С улыбкой уходит на дно – там его дом

С улыбкой уходит на дно – там его дом

С улыбкой уходит на дно – там его дом

Над ним небес чёрный флаг, и вместо цветов роза ветров
Он не ушёл, он просто вернулся домой

Compass Rose

Son of the vast seas, brother of ruthless storms
He smiles as he sinks to the bottom – that's where his home is
He never knew a mother's love, and his heart is filled with darkness
He smiles as he sinks to the bottom – that's where his home is

So, this is how the cards fell, and this is how the stars aligned
He smiles as he sinks to the bottom – that's where his home is
The black flag of heaven flies above him, and instead of flowers, a compass rose
He smiles as he sinks to the bottom – that's where his home is

He smiles as he sinks to the bottom – that's where his home is

He smiles as he sinks to the bottom – that's where his home is

The black flag of heaven flies above him, and instead of flowers, a compass rose
He didn't leave, he simply returned home