Текст и перевод песни Ноггано - Семёрка

Семёрка

Это Семёрка
Город Семёрка
Это Семёрка
Город Семёрка
Это Семёрка
Город Семёрка
Кровь и хлорка
Она самая

Это Семёрка
Город Семёрка
Это Семёрка
Город Семёрка
Это Семёрка
Город Семёрка
Кровь и хлорка

Я представляю город Семь
У нас тут надежду смыл грязевой сель
Картина маслом: месиво, кровавый кисель
Город, закрытый для всех гостей, замурованный отсек

Это Семёрка, моя компашка, шайка орков
Моя хрущага-общага, шарашкина контора
Ясли, садик, школа, малолетка, общий строгий
Всё предельно просто в этой восьмибитной, ебаной проге

Это Восьмёрка, тут солнце не восходит, ему взападло
Отменных киллерочков готовит местный биатлон
Если Вологда – глубинка, то Семёрка – Мариинская впадина
Золотая мечта украдена

Город Семёрка
Бесплодный женский детородный орган
Нет Икеи и Макдональдса, но есть два морга
Тюрьма, сад, школа, клуб, здание военторга

У барыги есть товары, значит, у барыги есть бабло
Детвора с района третий час током мучает его
Вот забава для ребят, азартное движение
Только бы в розеточке у них не падало напряжение

Это Семёрка, город без побратимов, сука, одинокий, мрачный
Город торчков, бычья, поэтов-неудачников
Мне малёхо за тридцать, загляни в мозги мне, там внутри рыцарь
Вражины ныкаются под гнилые половицы, крысы да мокрицы

Это Семёрка, город, которого нет на карте
Он чуть южнее Бутово и западнее Южного Парка
Город-призрак, город-тупик, город – ёбаный стыд
Из него не съебёшься, но в него можно приехать и остыть

Это Семёрка
Город Семёрка
Это Семёрка
Город Семёрка
Это Семёрка
Город Семёрка
Кровь и хлорка
Она самая

Это Семёрка
Город Семёрка
Это Семёрка
Город Семёрка
Это Семёрка
Город Семёрка
Кровь и хлорка

Это город Семь, Семёрка, люди-окурки, люди-семки
Хрущёвка, дрыщёвка, соседи-сельди
Мохеровый шарфик, шапка-ушанка, но ушанка-норка
Иномарка-праворулёвка, тонировка, шторка

Бычки-толстолобики, доходяги-кильки
Мусора-караси, иваси, у участковой – титьки-дыньки
Полицейская форма тебе к лицу, лейтенант Лилия
Вечером жду в гости, у меня посылка из Боливии

Лилина форма аккурат на стульчике,
В моих руках – наручники
Лиля, ты меня зря плохому учишь
Лиля-киса, Лиля – мисс Семёрка
Если бы папа Лилин узнал про нас с ней, он стёр бы меня через тёрку

Лиля выпускает в потолок дым афганского конфиската
Когда папа – генерал, никто не обнаружит пропажу со склада
По телеку – Песня года, за окном всё без перемен
Готэм – говно там

Это Семёрка
Город Семёрка
Это Семёрка
Город Семёрка
Это Семёрка
Город Семёрка
Кровь и хлорка
Она самая

Это Семёрка
Город Семёрка
Это Семёрка
Город Семёрка
Это Семёрка
Город Семёрка
Кровь и хлорка

Семёрка

This is Seven
City of Seven
This is Seven
City of Seven
This is Seven
City of Seven
Blood and bleach
It's the one and only

This is Seven
City of Seven
This is Seven
City of Seven
This is Seven
City of Seven
Blood and bleach

I represent the city of Seven
Where hope was washed away by a mudslide
A bloody mess, a picture of despair
A closed city, a sealed-off prison, a secluded bunker

This is Seven, my gang, a band of orcs
My communal apartment, a shady business
Daycare, kindergarten, school, juvenile prison, strict regime
Everything is simple in this eight-bit, fucked-up game

This is Eight, the sun never rises here, it's too lazy
Local biathlon prepares excellent hitmen
If Vologda is the backwoods, then Seven is the Mariana Trench
Our golden dream has been stolen

City of Seven
A barren womb
No IKEA or McDonald's, but there are two morgues
A prison, a park, a school, a club, and a military store

The dealer has goods, which means the dealer has money
The neighborhood kids have been torturing him with electricity for the past three hours
What fun for the kids, a thrilling game
As long as the power in the socket doesn't fail

This is Seven, a city that has no friends, lonely and gloomy
A city of junkies, thugs, and failed poets
I'm in my early thirties, look into my mind, there's a knight inside
Enemies hide under rotten floorboards, rats and woodlice

This is Seven, a city that is not on the map
It's just south of Butovo and west of South Park
A ghost town, a dead end, a fucking disgrace
You can't escape it, but you can come here to die

This is Seven
City of Seven
This is Seven
City of Seven
This is Seven
City of Seven
Blood and bleach
It's the one and only

This is Seven
City of Seven
This is Seven
City of Seven
This is Seven
City of Seven
Blood and bleach

This is the city of Seven, people-cigarette butts, people-sunflower seeds
Khrushchevka, panel block, neighbors-herrings
Mohair scarf, ushanka hat, but a mink ushanka
Right-hand drive foreign car, tinted windows, curtain

Bullheads-silver carps, dystrophic sprats
Cops-crucians, sprats, the policewoman has melon tits
The police uniform suits you, Lieutenant Lily
I'm expecting you tonight, I have a package from Bolivia

Lily's uniform is neatly on the chair,
In my hands - handcuffs
Lily, you're teaching me bad things
Lily-kitty, Lily - miss Seven
If Lily's father found out about me and her, he would wipe me into a pulp

Lily exhales Afghan contraband smoke into the ceiling
When dad is a general, no one will notice the loss from the warehouse
On TV - Song of the Year, everything outside is the same
Gotham sucks

This is Seven
City of Seven
This is Seven
City of Seven
This is Seven
City of Seven
Blood and bleach
It's the one and only

This is Seven
City of Seven
This is Seven
City of Seven
This is Seven
City of Seven
Blood and bleach