Текст и перевод песни Ноггано - Чёрный воз

Чёрный воз

Привёз трёх братьев чёрный воз в обитель
И просил за них Ангел-хранитель "не обидь их"
Говорил он "ведь для нас, сирот Господь один родитель"
Раз так, так я пошёл на тот свет проводить их
Стреляй, Васёк, стреляй, не бойся
По-другому, увы, мы не разойдёмся
Горели небеса и падал пепел и последнюю колыбельную
Им ангелы пели о том, как

Привёз трёх братьев чёрный воз в обитель
И просил за них Ангел-хранитель "не обидь их"
Говорил он "ведь для нас, сирот Господь один родитель"
Раз так, так я пошёл на тот свет проводить их
Стреляй, Васёк, стреляй, не бойся
По-другому, увы, мы не разойдёмся
Горели небеса и падал пепел и последнюю колыбельную
Им ангелы пели о том, как

Эй, давай без проповеди
Без этих всяких там, мол, добро победит
Старший говорил "веришь в фарт значит, грабь иди"
И улица сама набьёт тебе на кожу граффити
Тут шанс залетает на район на всех один
И, как ни крути, записаны все ходы
Накручены гайки на болты и на легавых и блатных
Либо плати калым, либо кандалы
Ходили дорогами разными, своими тропами
Пересекались с одними по-плохому, с другими по-доброму
Давались в бега по-долгому, на ту сторону топали
Одни сдавали всех, другие забывали, кто они
Ждут лагеря плохих ребят, чтобы их там ломать
Хоть Москва, хоть Питер, хоть Владимир, хоть Воркута
Но всё то гадское, что творят, не утаить
Прячь, сука, палево, но время придёт и полыхнёт твой тайник
И вскроется правда — кто был гадом, кто сдал брата
Кто потащил за собой, когда сам падал в яму
Тут не дело в мастях, брат, тут суть в поступках
И, наверно, правды не осталось, раз тут сука под сукой
Они так любят вещать правду за других
Но трудно будет дышать, когда прихватят за кадык
Ты знаешь, брат, я давно не верю этим святым
У них тут не осталось ни совести ни святынь
О, времена, о, нравы
Мент газует, как блатной, блатной свой для управы
Лагерные ломки, лютые пытки
Это тебе не Монако, это Россия крытая
Простых ребят встречал, и они давали фору подкрученным
И уходили надолго из суда в наручниках
И каждому сыну мать желала Бога в попутчики
А там как будет, сынок, как получится
Ехали три дня и три ночи, путали маршрут
И приехали три брата туда, где очень ждут
Разговор был не простым, и никто бы не простил
И остались они в той степи лежать и не поставили кресты им
Огненное колесо упало за горизонт лесов
И пришёл за ними Ангел, и смыл грехи росой
И вышло солнце и горела белая степь
И ушли они в белый свет, за ним вслед

И привёз трёх братьев чёрный воз в обитель
И просил за них Ангел-хранитель "не обидь их"
Говорил он "ведь для нас, сирот Господь один родитель"
Раз так, так я пошёл на тот свет проводить их
Стреляй, Васёк, стреляй, не бойся
По-другому, увы, мы не разойдёмся
Горели небеса и падал пепел и последнюю колыбельную
Им ангелы пели о том, как

Привёз трёх братьев чёрный воз в обитель
И просил за них Ангел-хранитель "не обидь их"
Говорил он "ведь для нас, сирот Господь один родитель"
Раз так, так я пошёл на тот свет проводить их
Стреляй, Васёк, стреляй, не бойся
По-другому, увы, мы не разойдёмся
Горели небеса и падал пепел и последнюю колыбельную
Им ангелы пели о том, как

Привёз трёх братьев чёрный воз в обитель
И просил за них Ангел-хранитель "не обидь их"
Говорил он "ведь для нас, сирот Господь один родитель"
Раз так, так я пошёл на тот свет проводить их
Стреляй, Васёк, стреляй, не бойся
По-другому, увы, мы не разойдёмся
Горели небеса и падал пепел и последнюю колыбельную
Им ангелы пели о том, как

Black Carriage

A black carriage brought three brothers to the abode
And the Guardian Angel begged for them, "don't hurt them"
He said, "for us orphans, the Lord is the only parent"
If so, then I went to the other side to see them off
Shoot, Vasyok, shoot, don't be afraid
Alas, we won't part any other way
The heavens burned and ashes fell, and the last lullaby
The angels sang to them about how

A black carriage brought three brothers to the abode
And the Guardian Angel begged for them, "don't hurt them"
He said, "for us orphans, the Lord is the only parent"
If so, then I went to the other side to see them off
Shoot, Vasyok, shoot, don't be afraid
Alas, we won't part any other way
The heavens burned and ashes fell, and the last lullaby
The angels sang to them about how

Hey, let's do without the sermon
Without all this, like, good will prevail
The elder one used to say, "if you believe in luck, then go and rob"
And the street itself will stuff your skin with graffiti
Here, the chance of getting busted falls on the whole hood
And, like it or not, all moves are recorded
Nuts are tightened on bolts, both on cops and thugs
Either pay the fee or shackles
They walked different roads, their own paths
They crossed paths with some in a bad way, with others in a good way
They ran for a long time, made their way to the other side
Some betrayed everyone, others forgot who they were
Camps are waiting for bad guys to break them
Even Moscow, even Peter, even Vladimir, even Vorkuta
But all the vile things they do cannot be hidden
Hide, bitch, hide the evidence, but the time will come and your stash will be blown
And the truth will be revealed - who was the snake, who betrayed a brother
Who dragged along when he himself fell into the pit
It's not about the suits, honey, it's about the actions
And, probably, there is no truth left, since here bitch after bitch
They love to preach the truth for others
But it will be difficult to breathe when they grab you by the throat
You know, babe, I haven't believed these saints for a long time
They have neither conscience nor shrines left here
Oh, the times, oh, the manners
The cop is showing off like a thug, the thug is in cahoots with the authorities
Camp withdrawals, brutal torture
This is not Monaco for you, this is covered Russia
I met simple guys, and they gave a head start to the rigged ones
And left the court for a long time in handcuffs
And every mother wished God to be her son's companion
And there, how it will be, son, how it will turn out
They rode for three days and three nights, lost their way
And the three brothers arrived where they were very much awaited
The conversation was not easy, and no one would have forgiven
And they remained lying in that steppe, and they did not put up crosses for them
The wheel of fire fell beyond the horizon of forests
And an Angel came for them and washed away their sins with dew
And the sun came out and the white steppe burned
And they went into the white light, following it

And a black carriage brought three brothers to the abode
And the Guardian Angel begged for them, "don't hurt them"
He said, "for us orphans, the Lord is the only parent"
If so, then I went to the other side to see them off
Shoot, Vasyok, shoot, don't be afraid
Alas, we won't part any other way
The heavens burned and ashes fell, and the last lullaby
The angels sang to them about how

A black carriage brought three brothers to the abode
And the Guardian Angel begged for them, "don't hurt them"
He said, "for us orphans, the Lord is the only parent"
If so, then I went to the other side to see them off
Shoot, Vasyok, shoot, don't be afraid
Alas, we won't part any other way
The heavens burned and ashes fell, and the last lullaby
The angels sang to them about how

A black carriage brought three brothers to the abode
And the Guardian Angel begged for them, "don't hurt them"
He said, "for us orphans, the Lord is the only parent"
If so, then I went to the other side to see them off
Shoot, Vasyok, shoot, don't be afraid
Alas, we won't part any other way
The heavens burned and ashes fell, and the last lullaby
The angels sang to them about how