Текст и перевод песни Ноггано - Шоу-биз

Шоу-биз

Ноггано слушает рэп с 9 лет
Public Enemy да, 50 сent нет
Прикалывает кое-что из русского
Ну там Гуф, Смоки, D.O.B. Community
Знает наизусть Мою Игру Басты
Остальные его темы попса. Мне не нравится.
Не люблю фанатов Тупака Шакура
Больше, чем ленинградского Шнура
Короче, взвесив все за и против
Ноггано сам решил заняться хип-хопом
Написал текст, за жизнь, за смерть
Модный биток плюс хитовый Слил телегу в нэт, пошла реакция
Письма на электронный адрес
Короче, закрутилось, завертелось
Ноггано не терпелось денег, страсть как хотелось
Посоветовали к продюссеру Толмацкому
Там большой диапазон, от Газманова, до Лигалайза
Встреча в Арлекино, то есть в Инфинити
Спускаемся в студию - Чего-нибудь выпьете?
Он садится в кресло. Глубокий вдох
И поехал разговор, вернее, монолог
Знаешь, неплохая телега, и на злобу дня
Но она немного жестковатая
Вот Лигалайз тоже упирался, андеграунд
Сменил пластинку, и вот, лидер хит-парадов
Ротация на радио и телеканалах
А-ля будущие мамы, вот что сейчас хавают
Лох не хочет слушать о проблемах
Ему давай иллюзию под слоем тонального крема
Такое время, такие правила
Я в этом деле с 95-го, парень
Ну, ты знаешь, Децл, Bad Balance
Pans, Динамит, это всё я сделал
Ведь у меня выходы на все каналы
MTV, МузТВ, я всё решаю
Правда, с Децлом мы сейчас не в ладах
Он мой сын, но ведь речь идёт о деньгах
Bad B Альянс, долбоёб Влад Валов
Ха-ха, теперь в игру слов играет
Ты, Ноггано, талантливый парень
Не парь себе мозг этим андеграундом
Не надо
Вот контракт, парень, давай мутить
70 на 30 нормально ведь?
Я вышел на улицу, в полном ахуе
Сигарета Мальборо, в урну этот контракт
Вот это дядя, с синдромом Наполеона
Не дал мне даже вымолвить и слова
Он крутой, а вокруг лохи и пидоры
Разве нормальный может хуесосить так родного сына?
Таких Ноггано повидал в дурдоме
Типа, крутой на измене, какую-то хуйню гонит
Пришёл домой я, выпил чая
В динамиках какая-то френча качает
Сел и написал эту шнягу с ходу
Делай то что кайф, на остальное похуй

Делай то что кайф, на остальное похуй
Плевать на моду, концы в воду
Делай то что кайф, на остальное похуй
Плевать на моду, концы в воду

Show business

Noggano has been listening to rap since he was 9 years old
Public Enemy yes, 50 cent no
He likes some stuff from Russian scene
Like Guf, Smoky, D. O. B. Community
He knows Basta's My Game by heart
I don't like his other songs. Pop.
I hate Tupac Shakur fans
More than I hate Leningrad-based Shnur
So he weighed the pros and cons
And decided to start rapping himself
Wrote some lyrics, about life and death
Trendy beat plus a hit track
Posted it online, got some reactions
Emails to his address
In short, things went haywire
Noggano was impatient, needed money badly
Was recommended to producer Tolmatsky
Who works with everyone from Gazmanov to Legalize
We meet at Arlequino, or rather at Infiniti
We go down to the studio - Would you like a drink?
He sits down in an armchair. Takes a deep breath
And starts talking, rather, delivers a monologue
You know, it's a nice track, topical
But it's a bit harsh
Legalize used to be the same, underground
Changed his style, and now he's topping the charts
Getting airplay on radio and TV
That's what they want these days, future moms
Losers don't want to hear about problems
Give them an illusion hidden under a layer of foundation
That's how it is, that's the rules
I've been in the business since '95, kid
You know, Decl, Bad Balance
Pans, Dynamite, that was all me
I have connections to all the channels
MTV, MuzTV, I make it all happen
True, me and Decl are on the outs now
He's my son, but it's all about money
Bad B Alliance, asshole Vlad Valov
Haha, now he's playing with words
You, Noggano, are a talented kid
Don't bother with that underground
Here's a contract, let's do business
70-30 is fair, right?
I went outside, totally shocked
Marlboro cigarette, contract in the trash
What a douche, with his Napoleon complex
Didn't even let me get a word in
He's so cool, and everyone else is a dick
How can a normal person talk bad about his own son?
Noggano's seen guys like that in the loony bin
Acting all tough, talking nonsense
Got home, had some tea
Something French was playing from the speakers
Sat down and wrote this crap right away
Do what you love, fuck the rest

Do what you love, fuck the rest
Fuck fashion, sail away
Do what you love, fuck the rest
Fuck fashion, sail away