Текст и перевод песни Ногу Свело! - Сила притяжения тел
Сила притяжения тел
la force d'attraction des corps
Я
сопротивлялся,
как
мог
Je
résistais,
comme
je
pouvais
Убегал,
не
чувствуя
ног
Je
m'enfuyais,
sans
sentir
mes
jambes
Но
преодолеть
не
сумел
Mais
je
n'ai
pas
réussi
à
surmonter
Силу
притяжения
тел
La
force
d'attraction
des
corps
Белки
и
углеводы
Les
protéines
et
les
glucides
Несут
тебе
тепло
Te
portent
de
la
chaleur
Самцы
твоей
породы
Les
mâles
de
ton
espèce
Вздыхают
тяжело
Soupirent
lourdement
В
тебе
поют
вулканы
Les
volcans
chantent
en
toi
И
гейзеры
шипят
Et
les
geysers
sifflent
Смеются
ураганы
Les
ouragans
rient
И
плачет
водопад
Et
la
cascade
pleure
Ты
рождена
побеждать
Tu
es
née
pour
vaincre
И
получать
привыкла
всё
и
сразу
Et
tu
es
habituée
à
tout
recevoir
tout
de
suite
Луна
и
Солнце
в
небе
La
lune
et
le
soleil
dans
le
ciel
Зажигаются
по
твоему
приказу
S'allument
à
ton
ordre
Я
сопротивлялся,
как
мог
Je
résistais,
comme
je
pouvais
Убегал,
не
чувствуя
ног
Je
m'enfuyais,
sans
sentir
mes
jambes
Но
преодолеть
не
сумел
Mais
je
n'ai
pas
réussi
à
surmonter
Силу
притяжения
тел
La
force
d'attraction
des
corps
Дымятся
тренажёры
Les
appareils
de
fitness
fument
Когда
ты
ходишь
в
gym
Quand
tu
vas
au
gym
На
животе
узоры
Des
motifs
sur
ton
ventre
Рисует
протеин
Dessinés
par
les
protéines
Везде
твои
пейзажи
Tes
paysages
sont
partout
Долины
и
холмы
Vallées
et
collines
Приборы
не
покажут
Les
appareils
ne
montreront
pas
Где
заблудились
мы
Où
nous
nous
sommes
perdus
Ты
рождена
побеждать
Tu
es
née
pour
vaincre
И
получать
привыкла
всё
и
сразу
Et
tu
es
habituée
à
tout
recevoir
tout
de
suite
Луна
и
Солнце
в
небе
La
lune
et
le
soleil
dans
le
ciel
Зажигаются
по
твоему
приказу
S'allument
à
ton
ordre
Сила
притяжения
тел
La
force
d'attraction
des
corps
Сила
притяжения
тел
La
force
d'attraction
des
corps
Сила
притяжения
тел
La
force
d'attraction
des
corps
Сила
притяжения
тел
La
force
d'attraction
des
corps
Я
сопротивлялся,
как
мог
Je
résistais,
comme
je
pouvais
Убегал,
не
чувствуя
ног
Je
m'enfuyais,
sans
sentir
mes
jambes
Но
преодолеть
не
сумел
Mais
je
n'ai
pas
réussi
à
surmonter
Силу
притяжения
тел
La
force
d'attraction
des
corps
Я
сопротивлялся,
как
мог
Je
résistais,
comme
je
pouvais
Убегал,
не
чувствуя
ног
Je
m'enfuyais,
sans
sentir
mes
jambes
Но
преодолеть
не
сумел
Mais
je
n'ai
pas
réussi
à
surmonter
Силу
притяжения
тел
La
force
d'attraction
des
corps
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.