Ноль - Иду, курю - перевод текста песни на французский

Иду, курю - Нольперевод на французский




Иду, курю
Je marche, je fume
Возвращаюсь раз под вечер, обкурившись гашиша
Je rentre un soir, après avoir fumé du haschisch
Жизнь становится прекрасна, и безумно хороша
La vie devient belle, et incroyablement bonne
Иду, курю
Je marche, je fume
Иду, курю, аах
Je marche, je fume, aaah
Иду, курю
Je marche, je fume
Иду, курю
Je marche, je fume
И в ушах звон шелестит листвою, и стоит туман над рекой Невой
Et dans mes oreilles, le bruit des feuilles bruisse, et il y a du brouillard au-dessus de la Neva
Над рекой Невой стоит туман, над дурман травой стоит туман
Au-dessus de la Neva, il y a du brouillard, au-dessus de la drogue il y a du brouillard
Над рекой Невой стоит дурман, над дурман травой пам-парам-пам
Au-dessus de la Neva, il y a de la drogue, au-dessus de la drogue, pam-par-pam-pam
А я иду, а-а-а, курю
Et je marche, a-a-a, je fume
А-а-а, иду, курю
A-a-a, je marche, je fume
Пройду по Абрикосовой, сверну на Виноградную
Je vais traverser la rue Abricotier, je vais tourner vers la rue Vigne
И на тенистой улице я постою в тени
Et dans la rue ombragée, je vais rester à l'ombre
Аах, иду, курю, иду
Aah, je marche, je fume, je marche





Авторы: фёдор чистяков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.