гришковец и собака
Grishkovets and the Dog
Гришковец
съевший
собаку
превращается
в
собаку
съевшую
Гришковца
Grishkovets,
having
eaten
a
dog,
transforms
into
a
dog
that
has
eaten
Grishkovets
Гришковец
съевший
собаку
превращается
в
собаку
съевшую
Гришковца
Grishkovets,
having
eaten
a
dog,
transforms
into
a
dog
that
has
eaten
Grishkovets
Гришковец
съевший
собаку
превращается
в
собаку
съевшую
Гришковца
Grishkovets,
having
eaten
a
dog,
transforms
into
a
dog
that
has
eaten
Grishkovets
или
случай
с
Акакий
Акикичем,
сломавшим
шею,
пытаясь
у
себя
отсосать
Or
the
case
of
Akaky
Akakievich,
who
broke
his
neck
trying
to
suck
himself
off
хочется
жить,
имея
здоровый
дух,
здоровое
тело
и
целую
сраку
I
want
to
live
with
a
healthy
spirit,
a
healthy
body,
and
a
whole
ass
но
моя
женщина
слишком
много
говорит
по
мобильнику,
и
скоро
мы
умрем
от
рака
But
my
woman
talks
too
much
on
her
mobile
phone,
and
soon
we'll
die
of
cancer
по
улице
средь
бела
дня
разгуливают
лоснящиеся
гомы
оскаруайльдовского
типа
Glossy
Oscar
Wilde-type
homos
strut
down
the
street
in
broad
daylight
мечты
о
маленькой
миленькой
пивоварне,
мысли
о
маленьком
миленьком
клиторе
Dreams
of
a
cute
little
brewery,
thoughts
of
a
cute
little
clitoris
мы
весь
день
богохульничали
и
ржали,
но
молния
с
неба
нас
не
порешила
We
blasphemed
and
laughed
all
day,
but
lightning
from
the
sky
didn't
strike
us
down
отец
соседа
по
комнате
пришлет
ему
денег
- два
дня
проживем
с
шиком
My
roommate's
father
will
send
him
money
- we'll
live
in
style
for
two
days
еще
бы
хорошего
кино,
хороших
книг,
чтобы
вокруг
были
люди
неглупые
I
wish
there
were
good
movies,
good
books,
and
non-stupid
people
around
порногрфию
с
красивыми
актрисами,
онанизм
без
мыслей
о
съемочной
группе
Pornography
with
beautiful
actresses,
masturbation
without
thoughts
of
the
film
crew
слишком
много
безвкусных
афиш,
люди
больше
не
отличают
член
от
банана
Too
many
tasteless
posters,
people
no
longer
distinguish
a
dick
from
a
banana
моноспектакли,
наше
кино,
популярность
Евгения
Петросяна
One-man
shows,
our
cinema,
the
popularity
of
Evgeny
Petrosyan
я
пока
еще
не
нашел
себя
в
искусстве,
хотя
это
звучит
пафосно
и
тупо
I
haven't
found
myself
in
art
yet,
although
that
sounds
pathetic
and
stupid
к
тому
же,
пока
мне
хочется
мяса,
я
в
рот
бомбил
этот
культурный
ступор
Besides,
while
I
want
meat,
I've
been
blowing
this
cultural
stupor
Я
давно
не
обезьяна
– мне
хочется
больше
жрать
и
меньше
работать
I'm
no
longer
a
monkey
– I
want
to
eat
more
and
work
less
Скоро
я
научусь
дристать
нефтью,
только
жрать
уже
не
будет
охоты
Soon
I'll
learn
to
shit
oil,
but
I
won't
want
to
eat
anymore
Нищета
или
роскошь,
забудьте
– скоро
у
всех
всего
будет
поровну
Forget
poverty
or
luxury
– soon
everyone
will
have
enough
Мне
уже
снится
седьмой
пылесос,
у
меня
есть
все,
кроме
светло-зеленого
I
already
dream
of
the
seventh
vacuum
cleaner,
I
have
everything
except
a
light
green
one
Послушайте,
я
написал
стихотворение,
там
бог
– смотрите,
между
строк
Listen,
I
wrote
a
poem,
there's
God
in
it
– look,
between
the
lines
Ой,
извините,
что
потревожил,
приду,
когда
кончится
это
чудное
ток-шоу
Oh,
sorry
to
bother
you,
I'll
come
back
when
this
wonderful
talk
show
is
over
Слышал,
в
древности,
кто-то
писал
музыку,
глухим
будучи,
имени
не
помню
I
heard
that
in
ancient
times,
someone
wrote
music,
being
deaf,
I
don't
remember
the
name
А
я
пляшу
в
экстазе,
обожравшись
спидов,
молочу
свои
уши
мэфкором.
And
I
dance
in
ecstasy,
having
eaten
speed,
pounding
my
ears
with
hardcore
Лучше
я
запрусь
в
туалете,
пока
люди
с
тестом
вместо
мозгов
не
вышибут
дверь,
I'd
better
lock
myself
in
the
toilet
before
people
with
dough
instead
of
brains
knock
down
the
door,
Встретимся
после
рекламного
блока.
Я
консервным
ножом
вскрываю
чакры
себе.
See
you
after
the
commercial
break.
I'm
opening
my
chakras
with
a
can
opener.
Ведь
скоро
прилетит
в
голубом
вертолете
какой-нибудь
волшебник-Христос
After
all,
some
kind
of
magician-Christ
will
soon
arrive
in
a
blue
helicopter
И,
снося
лопастями
наши
вздорные
головы,
бесплатно
покажет,
что
такое
пиздос
And,
blowing
away
our
stupid
heads
with
the
blades,
he
will
show
us
for
free
what
a
fucking
mess
is
А
пока
можно
лузгать
семечки
под
фильм
какого-нибудь
семита
про
любовь
без
конца
In
the
meantime,
you
can
munch
on
seeds
while
watching
a
Semite's
film
about
endless
love
Гришковец,
съевший
собаку,
превращается
в
собаку,
съевшую
Гришковца
Grishkovets,
having
eaten
a
dog,
transforms
into
a
dog
that
has
eaten
Grishkovets
Гришковец,
съевший
собаку,
превращается
в
собаку,
съевшую
Гришковца
Grishkovets,
having
eaten
a
dog,
transforms
into
a
dog
that
has
eaten
Grishkovets
Гришковец,
съевший
собаку,
превращается
в
собаку,
съевшую
Гришковца.
Grishkovets,
having
eaten
a
dog,
transforms
into
a
dog
that
has
eaten
Grishkovets.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.