Текст и перевод песни Ночные Снайперы - Я раскрашивал небо
Текст
песни
Ночные
снайперы
- Я
раскрашивал
небо
Texte
de
la
chanson
de
Night
Snipers
- J'ai
peint
le
ciel
Я
раскрашивал
небо
как
мог,
J'ai
peint
le
ciel
du
mieux
que
j'ai
pu,
оно
было
белым
как
белый
день
il
était
blanc
comme
un
jour
d'été
я
лил
столько
краски
на
небеса
j'ai
versé
tellement
de
peinture
sur
le
ciel
но
не
мог
понять
откуда
там
тень
mais
je
ne
comprenais
pas
d'où
venait
l'ombre
это
было
в
жаркий
июльский
день
c'était
un
jour
de
juillet
chaud
когда
болота
горят
quand
les
marais
brûlaient
когда
зажигается
дом
quand
la
maison
s'allumait
от
одного
взгляда
d'un
seul
regard
я
раскрашивал
небо
как
мог
j'ai
peint
le
ciel
du
mieux
que
j'ai
pu
оно
было
белым
как
белый
день
il
était
blanc
comme
un
jour
d'été
я
лил
столько
краски
на
небеса
j'ai
versé
tellement
de
peinture
sur
le
ciel
но
не
мог
понять
откуда
там
тень
mais
je
ne
comprenais
pas
d'où
venait
l'ombre
это
было
в
жаркий
июльский
день
c'était
un
jour
de
juillet
chaud
когда
болота
горят
quand
les
marais
brûlaient
когда
зажигается
город
quand
la
ville
s'allumait
от
одного
взгляда
d'un
seul
regard
я
раскрашивал
небо
как
мог
j'ai
peint
le
ciel
du
mieux
que
j'ai
pu
оно
было
белым
как
белый
день
il
était
blanc
comme
un
jour
d'été
я
лил
столько
краски
на
небеса
j'ai
versé
tellement
de
peinture
sur
le
ciel
но
не
мог
понять
откуда
там
тень
mais
je
ne
comprenais
pas
d'où
venait
l'ombre
это
было
в
жаркий
июльский
день
c'était
un
jour
de
juillet
chaud
когда
болота
горят
quand
les
marais
brûlaient
когда
зажигается
мир
quand
le
monde
s'allumait
от
одного
взгляда
d'un
seul
regard
я
раскрашивал
небо
как
мог
j'ai
peint
le
ciel
du
mieux
que
j'ai
pu
оно
было
белым
как
белый
день
il
était
blanc
comme
un
jour
d'été
я
лил
столько
краски
на
небеса
j'ai
versé
tellement
de
peinture
sur
le
ciel
но
не
мог
понять
откуда
там
тень
mais
je
ne
comprenais
pas
d'où
venait
l'ombre
это
было
в
жаркий
июльский
день
c'était
un
jour
de
juillet
chaud
когда
болота
горят
quand
les
marais
brûlaient
когда
зажигается
всё
quand
tout
s'allumait
от
одного
взгляда
d'un
seul
regard
Оцените перевод
1
Русский пассажир
2 По волнам твоих слёз (coverversion)
3 В этом городе ф.
4 Солнце погасло
5 Вот и все мои песенки
6 Кошка
7 Офицерская жена
8 Почему я не вижу здесь кораблей
9 На границе
10 Бу-бу
11 Блюзы гор
12 Пороховая
13 Бутылки
14 Я не знаю кто ты
15 Я раскрашивал небо
16 Зовёт дорога
17 По волнам твоих слёз
18 Только шум на реке
19 Так начинался день
20 Автомобильный блюз
21 Романс №4
22 Солнце погасло (antyremix)
23 Японские лагеря (antyremix)
24 Незавершённость встреч (скрипичный экзерсис)
25 На границе (antyremix)
2 По волнам твоих слёз (coverversion)
3 В этом городе ф.
4 Солнце погасло
5 Вот и все мои песенки
6 Кошка
7 Офицерская жена
8 Почему я не вижу здесь кораблей
9 На границе
10 Бу-бу
11 Блюзы гор
12 Пороховая
13 Бутылки
14 Я не знаю кто ты
15 Я раскрашивал небо
16 Зовёт дорога
17 По волнам твоих слёз
18 Только шум на реке
19 Так начинался день
20 Автомобильный блюз
21 Романс №4
22 Солнце погасло (antyremix)
23 Японские лагеря (antyremix)
24 Незавершённость встреч (скрипичный экзерсис)
25 На границе (antyremix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.