Текст и перевод песни Ночные Снайперы - Блины по-снайперски

Блины по-снайперски

Никому ничего не скажу.
Занавешу окна, сяду на пол.
И всю ночь я вот так просижу.
Не меняю привычек так скоро я.
Будет ночь бить в немое стекло,
Разноцветным ветром ломая цветы,
И в домах будут печь блины,
Постепенно становясь "на ты".
Если хочешь, будь активен со мной.
Если хочешь, я буду с тобой нежна.
Ты поёшь, я пою о любви,
Что ж, пора узнать, какова она.
Воробьи стали жертвой зрачка.
Контур губ слегка изменён.
Зеленеет на асфальте трава
И качается мост. Как устойчив он!
Это всё. Может быть, может нет.
Красный цвет - не в упрёк годам.
Будем жить параллелью имён,
Я по-прежнему здесь, ты по-прежнему там

Sniper Pancakes

I won't say a word to anyone.
I'll curtain the windows and sit on the floor.
And I'll spend the whole night like this.
I don't change my habits so quickly.
The night will beat against the silent glass,
Breaking the flowers with a multicolored wind,
And in the houses, they'll bake pancakes,
Gradually becoming closer.
If you want, be active with me.
If you want, I'll be gentle with you.
You sing, I sing about love,
Well, it's time to find out what it's like.
The sparrows became victims of the pupil.
The contour of the lips is slightly changed.
Grass turns green on the asphalt
And the bridge sways. How steady it is!
That's all. Maybe, maybe not.
Red color - not a reproach to the years.
We will live parallel to names,
I'm still here, you're still there.