Текст и перевод песни Ночные Снайперы - В этом городе ф.

В этом городе ф.

В этом городе фонарей
Мимолётных холодных встреч
Ты возьми меня, обогрей
Ты сумей меня уберечь
В этом городе темнота
И никто меня не поймёт
Когда губ твоих немота
Моё сердце вдруг обожжёт
В этом городе тишина
И старинных домов оскал
Я кому-то ещё нужна
Меня кто-то вчера искал
В этом городе уходил
Мой последний пустой трамвай
Средь замёрзших, сырых могил
Ты мой новый приют узнай

Dans cette ville f.

Dans cette ville de lampadaires
De rencontres froides et fugaces
Prends-moi, réchauffe-moi
Sache me protéger
Dans cette ville, l'obscurité
Et personne ne me comprendra
Quand le silence de tes lèvres
Brûlera soudain mon cœur
Dans cette ville, le silence
Et le sourire des maisons anciennes
J'ai encore besoin de quelqu'un
Quelqu'un me cherchait hier
Dans cette ville, mon dernier tramway vide
Partait
Au milieu des tombes froides et humides
Reconnais mon nouveau refuge