Текст и перевод песни Ночные Снайперы - где ты?!!

где ты?!!

Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused
Вот и все мои песенки спеты
Вот и за лесами нету солнца
Где ты?
Где ты?
Я тебе скажу - я по тебе скучаю
Я не сплю ночами, я не сплю ночами
Где ты?
Где ты?
Сонные дома, я сижу зажмурясь
Вспоминаю я о тебе волнуясь
Где ты?
Где ты?
Милый, милый друг, где найти ответа
Может быть услышишь мою песню эту
Где ты?
Где ты?
Вот и все мои песенки спеты.
Вот и за лесами нету солнца.

où es-tu?!!

Les doux rêves sont faits de ça
Qui suis-je pour ne pas être d'accord ?
Je voyage dans le monde et les sept mers
Tout le monde cherche quelque chose
Certains veulent t'utiliser
Certains veulent être utilisés par toi
Certains veulent abuser de toi
Certains veulent être abusés
Voilà, toutes mes chansons sont chantées
Voilà, il n'y a pas de soleil derrière les bois
Où es-tu ?
Où es-tu ?
Je te le dis - je t'aime beaucoup
Je ne dors pas la nuit, je ne dors pas la nuit
Où es-tu ?
Où es-tu ?
Les maisons endormies, je suis assis les yeux fermés
Je pense à toi avec inquiétude
Où es-tu ?
Où es-tu ?
Mon cher, mon cher ami, où trouver une réponse
Peut-être que tu entendras ma chanson
Où es-tu ?
Où es-tu ?
Voilà, toutes mes chansons sont chantées.
Voilà, il n'y a pas de soleil derrière les bois.