Текст и перевод песни Ночные Снайперы - катастрофа
Где-то
есть
корабли
Somewhere
there
are
ships,
У
священной
земли
Near
the
sacred
land,
И
соленые
губы
твои.
And
your
salty
lips.
Катастрофически
тебя
не
хватает
мне
Catastrophically,
I
miss
you,
Жгу
электричество,
но
не
попадаю
я
I
burn
electricity,
but
I
miss
the
mark,
Воздух
толчками,
и
пульс
на
три
счета-та.
Air
in
jolts,
and
my
pulse
in
threes.
Бьёт
в
переносицу,
я
знаю,
все
знаю
я
It
hits
my
nose,
I
know,
I
know
everything,
Но
катастрофически
тебя
не
хватает
мне
But
catastrophically,
I
miss
you.
Катастрофически
тебя
не
хватает
мне
Catastrophically,
I
miss
you.
Где-то
есть
корабли
Somewhere
there
are
ships,
У
священной
земли
Near
the
sacred
land,
И
горячие
губы
твои.
And
your
hot
lips.
Мы
срослись
плавниками
We
are
fused
by
fins,
Мы
срослись
плавниками
We
are
fused
by
fins,
Мы
срослись
плавниками
We
are
fused
by
fins,
Выползают
на
отмель,
чтобы
влёт
задохнуться
Crawl
out
onto
the
shallows
to
choke
in
flight,
Чтоб
недолго
по
краю,
умираю
So
that
it's
not
long
along
the
edge,
I'm
dying,
Катастрофически
тебя
не
хватает
мне
Catastrophically,
I
miss
you.
Жгу
электричество,
но
не
попадаю
я
I
burn
electricity,
but
I
miss
the
mark,
Воздух
толчками,
и
пульс
на
три
счета-та.
Air
in
jolts,
and
my
pulse
in
threes.
Бьёт
в
переносицу,
я
знаю,
все
знаю
я
It
hits
my
nose,
I
know,
I
know
everything,
Но
катастрофически
тебя
не
хватает
мне
But
catastrophically,
I
miss
you.
Катастрофически
тебя
не
хватает.
Catastrophically,
I
miss
you.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.