Ночные Снайперы - вороны ложатся спать - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ночные Снайперы - вороны ложатся спать




вороны ложатся спать
crows go to sleep
Вороны ложатся спать, на деревьях стелят постели
Crows go to sleep, making their beds in the trees
Я с тобой по тротуарам, по осенним тротуарам
I'm with you on the sidewalks, on the autumn sidewalks
Скоро-скоро первые метели
Soon-soon the first blizzards
Мы с тобой подышим паром, мы с тобой подышим
We'll breathe the steam together, we'll breathe together
Я опять сбиваюсь с курса, я спешу к тебе
I'm losing my way again, I'm in a hurry to see you
Если снайпер опоздает, вряд ли он секунду проживет
If a sniper is late, he's unlikely to live a second
Я знаю, ты любишь меня ослепительно нежно
I know, you love me dazzlingly tenderly
Гуттаперчевая птица на ладонь твою садится
A gutta-percha bird sits down on your palm
Солнце топит, солнце гладит лица
The sun drowns, the sun strokes faces
Юный мальчик объясняет то, чего не понимает
A young boy explains that which he doesn't understand
Просто верит в то, что это лучший город на Земле
He simply believes that this is the best city on Earth
Если снайпер улыбнется, значит, ночь удачна и легка
If a sniper smiles, it means that the night is successful and easy
Мне было трудно узнать, но я вижу тебя, вижу тебя
It was difficult for me to find out, but I see you, I see you
Мне было трудно поверить, что это ты
It was difficult for me to believe that it was you
Мне было трудно узнать, но я вижу тебя, вижу тебя
It was difficult for me to find out, but I see you, I see you
Мне было трудно поверить, что это ты, ты, ты...
It was difficult for me to believe that it was you, you, you...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.