Текст и перевод песни Ночные Снайперы - вороны ложатся спать

вороны ложатся спать

Вороны ложатся спать, на деревьях стелят постели
Я с тобой по тротуарам, по осенним тротуарам
Скоро-скоро первые метели
Мы с тобой подышим паром, мы с тобой подышим
Я опять сбиваюсь с курса, я спешу к тебе
Если снайпер опоздает, вряд ли он секунду проживет
Я знаю, ты любишь меня ослепительно нежно
Гуттаперчевая птица на ладонь твою садится
Солнце топит, солнце гладит лица
Юный мальчик объясняет то, чего не понимает
Просто верит в то, что это лучший город на Земле
Если снайпер улыбнется, значит, ночь удачна и легка
Мне было трудно узнать, но я вижу тебя, вижу тебя
Мне было трудно поверить, что это ты
Мне было трудно узнать, но я вижу тебя, вижу тебя
Мне было трудно поверить, что это ты, ты, ты...

les corbeaux se couchent

Les corbeaux se couchent, ils font leurs lits sur les arbres
Je marche avec toi sur les trottoirs, sur les trottoirs d'automne
Bientôt, bientôt les premières neiges
Nous respirerons la vapeur avec toi, nous respirerons
Je m'égare encore, je cours vers toi
Si le tireur d'élite est en retard, il ne vivra probablement pas une seconde
Je sais que tu m'aimes éblouissante, tendrement
L'oiseau de caoutchouc se pose sur ta paume
Le soleil fond, le soleil caresse les visages
Le jeune garçon explique ce qu'il ne comprend pas
Il croit simplement que c'est la meilleure ville du monde
Si le tireur d'élite sourit, la nuit est bonne et facile
J'ai eu du mal à savoir, mais je te vois, je te vois
J'ai eu du mal à croire que c'était toi
J'ai eu du mal à savoir, mais je te vois, je te vois
J'ai eu du mal à croire que c'était toi, toi, toi...