Ночные Снайперы - кислород - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ночные Снайперы - кислород




кислород
oxygène
Иду на Вы, невероятно
Je vais te tutoyer, c'est incroyable
Мы играем в прятки
On joue à cache-cache
Без акцентов сложных
Sans accents complexes
Что вполне возможны
Ce qui est tout à fait possible
Кто с тобой - не так уж важно
Qui est avec toi, ce n'est pas vraiment important
Я, поверь, бесстрашна
Crois-moi, je suis sans peur
Кайф - так жить на свете
Le bonheur, c'est de vivre comme ça
Мне так классно жить
Je suis tellement bien dans ma vie
Иду на Вы - сюжет волшебный
Je vais te tutoyer, l'histoire est magique
Мы несовершенны
On est imparfaits
Но парим свободно
Mais on vole librement
Из среды в субботу
Du milieu de semaine au samedi
Без тоски и без печали
Sans tristesse ni chagrin
Жду тебя ночами
Je t'attends la nuit
Кайф - так жить на свете
Le bonheur, c'est de vivre comme ça
Мне так классно жить
Je suis tellement bien dans ma vie
Иду на Ты - лечу по курсу
Je vais te tutoyer, je suis sur la bonne voie
Гром - привет, искусство
Tonnerre - salut, l'art
Где мы были раньше?
étions-nous auparavant?
С кем?
Avec qui?
Побудь со мной еще немного
Reste un peu avec moi
Пусть все будет строго
Que tout soit strict
Но я знаю, ты захочешь
Mais je sais que tu le voudras
Ты захочешь кислород
Tu voudras de l'oxygène
Лечу по курсу
Je suis sur la bonne voie
Гром - привет, искусство
Tonnerre - salut, l'art
Где мы были раньше?
étions-nous auparavant?
С кем?
Avec qui?
Побудь со мной еще немного
Reste un peu avec moi
Пусть все будет строго
Que tout soit strict
Но я знаю, ты захочешь
Mais je sais que tu le voudras
Ты захочешь кислород
Tu voudras de l'oxygène
Кислород
Oxygène
Я знаю
Je sais
Ты захочешь кислород
Tu voudras de l'oxygène
Иду на Вы
Je vais te tutoyer






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.