Ночные Снайперы - колыбельная по-снайперски (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ночные Снайперы - колыбельная по-снайперски (Live)




колыбельная по-снайперски (Live)
Sniper's Lullaby (Live)
Все хотят спать,
Everyone wants to sleep,
Все уже уснули.
Everyone has fallen asleep.
Я не исключенье,
I'm no exception,
Я тоже сплю.
I'm asleep too.
Ты ко мне приходишь,
You come to me,
Ты меня целуешь.
You kiss me.
Это только сон,
It's just a dream,
Это только сон.
It's just a dream.
Как же сладко спать
How sweet it is to sleep
Мне в твоих объятьях,
In your embrace,
Этого ждала я 5 тысяч лет.
I've been waiting for this for 5 thousand years.
Ты моя любовь, ты мое несчастье.
You are my love, you are my misfortune.
Это только сон,
It's just a dream,
Это только сон.
It's just a dream.
Я плыву к тебе
I float towards you
Медом поцелуев.
With honeyed kisses.
Ты поишь меня
You make me drink
Нежностью морей.
The tenderness of the seas.
Незачем кричать,
No need to scream,
Снайпер безоружен.
The sniper is unarmed.
Это только сон,
It's just a dream,
Это только сон.
It's just a dream.
Я плыву к тебе
I float towards you
Медом поцелуев.
With honeyed kisses.
Ты поишь меня
You make me drink
Нежностью морей.
The tenderness of the seas.
Незачем кричать,
No need to scream,
Снайпер безоружен.
The sniper is unarmed.
Это только сон,
It's just a dream,
Это только сон.
It's just a dream.
Все хотят спать,
Everyone wants to sleep,
Все уже уснули.
Everyone has fallen asleep.
Я не исключенье,
I'm no exception,
Я тоже... сон...
I'm also... a dream...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.