Ночные Снайперы - ночь без - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ночные Снайперы - ночь без




ночь без
Night without
Ночь, ночь без объявления войны
Night, night without declaration of war
Слезы накануне весны
Tears on the eve of spring
Я не понимаю, зачем
I don't understand why
Все это случилось со мной
All this happened to me
В городе, где плачет звезда
In a city where a star cries
Солнце не встает никогда
The sun never rises
Мне бы соскочить в тишину
I would jump into silence
На сто лет
For a hundred years
Но я от звонка живу до звонка
But I live from bell to bell
И любовь моя с молотка
And my love is auctioned off
За гроши ложится под нож
Lays down under the knife for pennies
Приручил, чего еще ждешь?
You tamed me, what else do you expect?
Хочешь, чтобы стала ручной
You want me to become tame
Была во всем неправа
Be wrong in everything
Сколько можно?
How long can this go on?
Да, только так и можно дышать
Yes, only in this way can I breathe
Береги себя, не могу
Take care of yourself, I can't
Уже поздно - не научусь
It's too late - I won't learn
На асфальте желтым мелом сердца
Yellow chalk on asphalt hearts
Неужели, смысл в холостых?
Really, is there any point in empty spaces?
Бог нас поделил на двоих
God divided us into two
И ушел, оставив другим голоса
And left others with voices
Я от звонка живу до звонка
I live from bell to bell
И любовь моя с молотка
And my love is auctioned off
За гроши ложится под нож
Lays down under the knife for pennies
Приручил, чего еще ждешь?
You tamed me, what else do you expect?
Хочешь, чтобы стала ручной
You want me to become tame
Была во всем неправа
Be wrong in everything
Сколько можно?
How long can this go on?
Но, я от звонка живу до звонка
But I live from bell to bell
И любовь моя с молотка
And my love is auctioned off
За гроши ложится под нож
Lays down under the knife for pennies
Приручил, чего еще ждешь?
You tamed me, what else do you expect?
Хочешь, чтобы стала ручной
You want me to become tame
Была во всем неправа
Be wrong in everything
Сколько можно?
How long can this go on?
Ночь без объявления войны
Night without declaration of war
Слезы накануне весны
Tears on the eve of spring
Я не понимаю, зачем
I don't understand, why






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.