Нуки - Реальность - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Нуки - Реальность




Реальность
Reality
Яблоко по краешку
Apple on the edge
С вопросами о будущем
With questions about the future
Катается, кусается
Rolling, biting
Но наконец срывается
But finally breaks
И с головой в сомнения
And head over heels in doubt
Где линия? А там ли я?
Where is the line? Am I there?
И вот, внутри, зияет брешь
And here, inside, there is a gaping hole
Ведь где-то ты то, что ты ешь
Because somewhere you are what you eat
Реальность - это то, что ты видишь!
Reality is what you see!
Реальность - это то, во что веришь!
Reality is what you believe!
Это то, во что веришь!
It's what you believe!
Глаза на свет, зелёный свет
Eyes to the light, green light
Весь мир вокруг лишь силуэт!
The whole world is only a silhouette!
Вниз не смотреть, там нету дна
Don't look down, there is no bottom there
Одна сплошная глубина!
One continuous depth!
Сойти с ума, и на краю
To go crazy, and on the edge
Создать свою Вселенную!
Create your own Universe!
Поверить в сон, и в этот раз
To believe in a dream, and this time
Чтобы и он поверил в нас!
So that it would also believe in us!
Реальность - это там, где ты счастлив!
Reality is where you are happy!
Реальность - это там, где ты счастлив!
Reality is where you are happy!
Реальность - это там, где ты счастлив!
Reality is where you are happy!
Реальность!
Reality!
Реальность - это там, где ты счастлив! Это где-то
Reality is where you are happy! It's somewhere
Реальность - это там, где ты счастлив! Это где-то
Reality is where you are happy! It's somewhere
Реальность - это там, где ты счастлив! Это где-то
Reality is where you are happy! It's somewhere
Реальность - это там, где ты счастлив!
Reality is where you are happy!
Это там, где ты счастлив!
It's where you are happy!
Это там, где ты счастлив!
It's where you are happy!
Там, там, где счастлив! Там, там, где счастлив!
There, where you are happy! There, where you are happy!





Авторы: д. ставрович, с. боголюбский


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.