Радіо Твоє - Нумер 482 перевод на французский

Радіо Твоє

День, мовби ніч, без тебе
Мовби ніч, без тебе, скукота,
Я вмикаю приймач...
Сни мовби шлях,
Від мене до тебе
Від тебе до мене
Радіо принесе...
Радіо, чую я, чую я радіо
Радіо твоє
У є, у є
Радіо, чую я, чую я радіо
Радіо твоє
Ти сидиш у радіорубці,
Кидаєш в ефір радіосигнали
Я слухаю - тебе.
У моєму мозгі
Вознікають різноманітниє фантазіє
Я кохаю тебе.
Хвилі летять
Крізь ефір моїх снів
Знов чую я,
Чую я, супер-драйв твоїх слів.
Радіо, чую я, чую я радіо
Радіо твоє
У є, у є
Радіо, чую я, чую я радіо
Радіо твоє
День, мовби ніч, без тебе
Але я маю зв′язок
Хвилі раді-о тебе принесуть
Я чую тебе, мила...
Радіо, чую я, чую я радіо
Радіо твоє
У є, у є
Радіо, чую я, чую я радіо
Радіо твоє
Радіо, чую я, чую я радіо
Радіо твоє
У є, у є
Радіо, чую я, чую я радіо
Радіо твоє

Ta Radio

Le jour, comme la nuit, sans toi
Comme la nuit, sans toi, l'ennui,
J'allume le récepteur...
Les rêves comme un chemin,
De moi à toi
De toi à moi
La radio apportera...
Radio, j'entends, j'entends la radio
Ta radio
Oui, oui
Radio, j'entends, j'entends la radio
Ta radio
Tu es assis dans la cabine radio,
Tu lances des signaux radio dans les airs
Je t'écoute - toi.
Dans mon esprit
Des fantasmes divers surgissent
Je t'aime.
Les ondes volent
A travers l'éther de mes rêves
J'entends à nouveau,
J'entends, le super-drive de tes mots.
Radio, j'entends, j'entends la radio
Ta radio
Oui, oui
Radio, j'entends, j'entends la radio
Ta radio
Le jour, comme la nuit, sans toi
Mais j'ai une connexion
Les ondes radio-te porteront
Je t'entends, ma chérie...
Radio, j'entends, j'entends la radio
Ta radio
Oui, oui
Radio, j'entends, j'entends la radio
Ta radio
Radio, j'entends, j'entends la radio
Ta radio
Oui, oui
Radio, j'entends, j'entends la radio
Ta radio