Текст и перевод песни Нурлан Насип - Унута албайм

Унута албайм

Айлуу түндө мен жалгыз,
Отурамын сени эстеп.
Бирге жүргөн күндөрдү,
Сагынып жүрөк эңсеп.
Унута албай келем мен өзүңдү,
Балбылдап жанган кара көзүңдү.
Сагындым ошол чексиз күндөрдү,
Саргайтпай келчи жүрөктү.
Сагындым жаным, сени сагындым,
Махабаттын отуна малындым.
Арбалып сүйүү отуна жаным,
Азаптуу күнгө кабылдым.
Азаптуу күнгө кабылдым.
Карай берем жолуңду,
Келеби деп кайрылып.
Ушул бойдо каламбы же айрылып
Унута албай келем мен өзүңдү,
Балбылдап жанган кара көзүңдү.
Сагындым ошол чексиз күндөрдү,
Саргайтпай келчи жүрөктү.
Сагындым жаным, сени сагындым,
Махабаттын отуна малындым.
Арбалып сүйүү отуна жаным,
Азаптуу күнгө кабылдым.
Азаптуу күнгө кабылдым.
Кабарыңды айтпадың,
Өзүңдү мен таппадым.
Унута албай, сыздап ыйладым
Унута албай келем мен өзүңдү,
Балбылдап жанган кара көзүңдү.
Сагындым ошол чексиз күндөрдү,
Саргайтпай келчи жүрөктү.
Сагындым жаным, сени сагындым,
Махабаттын отуна малындым.
Арбалып сүйүү отуна жаным,
Азаптуу күнгө кабылдым.
Азаптуу күнгө кабылдым.

Не могу забыть

В лунную ночь я один,
Сижу, вспоминая тебя.
Дни, когда мы были вместе,
Тоскую, сердце жаждет.
Не могу забыть тебя,
Твои сияющие карие глаза.
Скучаю по тем бесконечным дням,
Не дай моему сердцу увянуть.
Скучаю, любимая, по тебе скучаю,
В огне любви сгораю.
Очарованный огнём любви, моя душа,
Обречена на муки.
Обречена на муки.
Смотрю на твой путь,
Надеясь, что вернешься.
Останусь ли я таким же или изменюсь
Не могу забыть тебя,
Твои сияющие карие глаза.
Скучаю по тем бесконечным дням,
Не дай моему сердцу увянуть.
Скучаю, любимая, по тебе скучаю,
В огне любви сгораю.
Очарованный огнём любви, моя душа,
Обречена на муки.
Обречена на муки.
Вестей твоих не слышно,
Тебя я не нашел.
Не могу забыть, страдая, плачу
Не могу забыть тебя,
Твои сияющие карие глаза.
Скучаю по тем бесконечным дням,
Не дай моему сердцу увянуть.
Скучаю, любимая, по тебе скучаю,
В огне любви сгораю.
Очарованный огнём любви, моя душа,
Обречена на муки.
Обречена на муки.