Текст и перевод песни Нурмат Садыров - Келчи, Келчи
Көргөндө
сени
көңүлүм
алып
учкан
Seeing
you,
my
heart
flew
away
Көз
албай
карап
көзүңдү
улам
Can't
take
my
eyes
away,
I
gaze
upon
your
eyes
endlessly
Айта
албай
сага
катымды
жаза
беремин
Unable
to
tell
you,
I
write
you
a
letter
Махабатымды
өзүнө
арнап
келемин
I
dedicate
my
love
to
you
А
сен
болсо
мени
мени
But
you,
Сезбей
койдуң
деги
You
did
not
notice
me
А
мен
болсо
күтө
берем
And
I
keep
waiting
Жообун
берсеңчи
I
wish
you
would
answer
Жаныма
келсеңчи
I
wish
you
would
come
to
me
Жан
дүйнөмө
келчи
келчи
My
love,
come
to
me,
come
to
me
Жарык
сүйүү
берчи
Give
me
your
luminous
love
Махабаттын
кадырыңа
Together,
we
shall
appreciate
the
preciousness
of
love
Бирге
жетели
And
journey
on
Жаныма
келсеңчи
I
wish
you
would
come
to
me
Жагымдуу
карап
жылмайып
койгонуңда
When
you
look
at
me
with
your
charming
glimmer,
you
smile
Жарыгы
бөлдүң
чексиз
оюмда
Your
radiance
scatters
throughout
my
vast
thoughts
Сезимдеримди
сыр
кылбай
качан
айтамын
When
will
I
confess
my
feelings,
without
keeping
them
a
secret
Назданып
койсоң
ансайын
сүйүп
барамын
Even
when
you
act
coy,
I
love
you
more
and
more
А
сен
болсо
мени
мени
But
you,
Сезбей
койдуң
деги
You
did
not
notice
me
А
мен
болсо
күтө
берем
And
I
keep
waiting
Жообун
берсеңчи
I
wish
you
would
answer
Жаныма
келсеңчи
I
wish
you
would
come
to
me
Жан
дүйнөмө
келчи
келчи
My
love,
come
to
me,
come
to
me
Жарык
сүйүү
берчи
Give
me
your
luminous
love
Махабаттын
кадырыңа
Together,
we
shall
appreciate
the
preciousness
of
love
Бирге
жетели
And
journey
on
Жаныма
келсеңчи
I
wish
you
would
come
to
me
А
сен
болсо
мени
мени
But
you,
Сезбей
койдуң
деги
You
did
not
notice
me
А
мен
болсо
күтө
берем
And
I
keep
waiting
Жообун
берсеңчи
I
wish
you
would
answer
Жаныма
келсеңчи
I
wish
you
would
come
to
me
Жан
дүйнөмө
келчи
келчи
My
love,
come
to
me,
come
to
me
Жарык
сүйүү
берчи
Give
me
your
luminous
love
Махабаттын
кадырыңа
Together,
we
shall
appreciate
the
preciousness
of
love
Бирге
жетели
And
journey
on
Жаныма
келсеңчи
I
wish
you
would
come
to
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.