Текст и перевод песни Нурмат Садыров - Махабат ыры

Махабат ыры

махабат ыры.
Коктом келип кулумсуроп кун да кайра нур чачты
Журок жибип махабаттын ырын бизге ырдатты
Жаздан калбай кыздар дагы гулдой болуп ачылып
Коз кубантып сулуу болуп жигиттрди жыргатты
Кантем эми, журок согот
Тиктеп улам карек ойнойт
Жылуу кундор сезим козгойт
Сулуу кызга козум тойбойт
::
Сага барчу жол табайын
кара козум ананайын
кантем айтчы анын айласын
сендеги сезимдерди
козундогу кереметти
коргум келди азыр кайдасын?!
Татынакай кыздар тура корку биздин омурдун
Дайым бизге жылмайганы гулу тура конулдун
Суктандырып баары сулуу бир-биринен калышпай,
Оюм менен мен чачырап дароо онго болундум.
Кантем эми, журок согот
Тиктеп улам карек ойнойт
Жылуу кундор сезим козгойт
Сулуу кызга козум тойбойт
::
Сага барчу жол табайын
кара козум ананайын
кантем айтчы анын айласын
сендеги сезимдерди
козундогу кереметти
коргум келди азыр кайдасын?!
Сага барчу жол табайын
кара козум ананайын
кантем айтчы анын айласын
сендеги сезимдерди
козундогу кереметти
коргум келди азыр кайдасын?!

Песня о любви

песня о любви.
Весна пришла, улыбаясь, солнце снова свет пролило,
Сердце растопив, песню любви нам спеть позволило.
Не отставая от весны, девушки, словно цветы, распустились,
Радуя глаз, красотою своей, парней повеселили.
Что же мне делать, сердце бьётся,
Смотрю на тебя, взгляд мой вьётся.
Тёплые дни чувства будят,
На красивую девушку глаза мои не налюбуются.
::
К тебе дорогу найду я,
Очей моих чернота, родная моя.
Что мне делать, подскажи,
Чувства твои,
В глазах твоих волшебство,
Увидеть хочу, где же ты сейчас?!
Прелестные девушки украшают нашу жизнь,
Их улыбки - цветы нашей души.
Восхищая всех, красивые, друг другу не уступая,
Мыслями я сразу на десять разделился.
Что же мне делать, сердце бьётся,
Смотрю на тебя, взгляд мой вьётся.
Тёплые дни чувства будят,
На красивую девушку глаза мои не налюбуются.
::
К тебе дорогу найду я,
Очей моих чернота, родная моя.
Что мне делать, подскажи,
Чувства твои,
В глазах твоих волшебство,
Увидеть хочу, где же ты сейчас?!
К тебе дорогу найду я,
Очей моих чернота, родная моя.
Что мне делать, подскажи,
Чувства твои,
В глазах твоих волшебство,
Увидеть хочу, где же ты сейчас?!