Нурминский - На блате - перевод текста песни на немецкий

На блате - Нурминскийперевод на немецкий




На блате
Im Knast
знаю их всех с низов)
(Ich kenne sie alle von ganz unten)
(Всех этих пацанов)
(All diese Jungs)
(Людей разных цветов)
(Leute verschiedener Couleur)
(От блатных до оперов)
(Von Kriminellen bis zu den Bullen)
(Езда без номеров)
(Fahren ohne Kennzeichen)
(Знаем, за что мы платим)
(Wir wissen, wofür wir bezahlen)
(Город полон грехов)
(Die Stadt ist voller Sünden)
А мы на блате, мы на блате
Und wir sind im Knast, wir sind im Knast
Мы на блате
Wir sind im Knast
Я и мой братик
Ich und mein Bruder
Мы на блате, мы на блате
Wir sind im Knast, wir sind im Knast
Движемся и катим
Wir bewegen uns und rollen
Мы на блате, мы на блате
Wir sind im Knast, wir sind im Knast
Я и мой братик
Ich und mein Bruder
Мы на блате, мы на блате
Wir sind im Knast, wir sind im Knast
Движемся и катим
Wir bewegen uns und rollen
Блатует братик
Mein Bruder ist kriminell
На фарте братик
Mein Bruder hat Glück
Нам грусть не катит
Trauer passt uns nicht
Нет
Nein
Костюмчик адик
Adidas-Anzug
Костюмчик ориг
Original-Anzug
Знакомый падик
Bekannter Hauseingang
Кстати
Übrigens
Есть где там пати?
Gibt es da eine Party?
Скиньте адресатик
Schickt mir die Adresse
Мы ща подкатим
Wir kommen gleich vorbei
Е
Ja
В модном наряде
In modischer Kleidung
Тут всё в поряде
Hier ist alles in Ordnung
Зайдём, не глядя
Wir gehen rein, ohne zu schauen
Воу
Wow
Я знаю их всех с низов
Ich kenne sie alle von ganz unten
Всех этих пацанов
All diese Jungs
Людей разных цветов
Leute verschiedener Couleur
От блатных до оперов
Von Kriminellen bis zu den Bullen
Езда без номеров
Fahren ohne Kennzeichen
Знаем, за что мы платим
Wir wissen, wofür wir bezahlen
Город полон грехов
Die Stadt ist voller Sünden
А мы на блате
Und wir sind im Knast
Мы на блате, мы на блате
Wir sind im Knast, wir sind im Knast
Я и мой братик
Ich und mein Bruder
Мы на блате, мы на блате
Wir sind im Knast, wir sind im Knast
Движемся и катим
Wir bewegen uns und rollen
Мы на блате, мы на блате
Wir sind im Knast, wir sind im Knast
Я и мой братик
Ich und mein Bruder
Мы на блате, мы на блате
Wir sind im Knast, wir sind im Knast
Движемся и катим
Wir bewegen uns und rollen
Это Москва ваша вся в сиренах
Das ist euer Moskau, ganz in Sirenen
Моя душа требует покой
Meine Seele verlangt nach Ruhe
Люди в пробках, люди на изменах
Leute im Stau, Leute betrügen
Вот мой паспорт, мы летим домой
Hier ist mein Pass, wir fliegen nach Hause
Главное не теряй бдюху
Hauptsache, bleib wachsam
На связи будь, соблюдай общуху
Bleib in Verbindung, halt dich an die Regeln
По-ве-тру держи ухо
Halt die Ohren steif
Всё, давай, не теряй, набирай, братуха
Alles klar, verlier dich nicht, ruf an, Bruder
Я знаю их всех с низов
Ich kenne sie alle von ganz unten
Всех этих пацанов
All diese Jungs
Людей разных цветов
Leute verschiedener Couleur
От блатных до оперов
Von Kriminellen bis zu den Bullen
Езда без номеров
Fahren ohne Kennzeichen
Знаем, за что мы платим
Wir wissen, wofür wir bezahlen
Город полон грехов
Die Stadt ist voller Sünden
А мы на блате
Und wir sind im Knast
Мы на блате, мы на блате
Wir sind im Knast, wir sind im Knast
Я и мой братик
Ich und mein Bruder
Мы на блате, мы на блате
Wir sind im Knast, wir sind im Knast
Движемся и катим
Wir bewegen uns und rollen
Мы на блате, мы на блате
Wir sind im Knast, wir sind im Knast
Я и мой братик
Ich und mein Bruder
Мы на блате, мы на блате
Wir sind im Knast, wir sind im Knast
Движемся и катим
Wir bewegen uns und rollen





Авторы: альберт азатович шарафутдинов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.