Нурминский - По городам - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Нурминский - По городам




По городам
Across the Cities
А пока снова по городам
And again, across the cities
Наполненный вещами чемодан
My suitcase, filled with things
Еду вещать опять по всем фронтам
I'm going to spread the word again, on all fronts
Салам алейкум! Малейкум салам
Salam alaykum! Ma'leykum salam
А пока снова по городам
And again, across the cities
Наполненный вещами чемодан
My suitcase, filled with things
Еду вещать опять по всем фронтам
I'm going to spread the word again, on all fronts
Салам алейкум! Малейкум салам
Salam alaykum! Ma'leykum salam
Эти этажки мои родные
These streets are my home
Днем фуражки ночью блатные
Daytime caps, nighttime hustlers
Кругом бумажки да запятые
Papers and commas everywhere
Явится завтра нашлись понятые
Tomorrow, they'll find witnesses
Тут у подъезда кого-то
Here, by the entrance, someone
Вперед ногами его выносили
Was dragged out, feet first
И все начальство ставили
And all the bosses were there
Тип громко пел, когда не просили
The guy was singing loudly, when nobody asked him to
Одни хотят, чтобы я сдал
Some want me to give up
Вы че увидели во мне терпилу?
Do you see a sucker in me?
Нервоз конячий, ночами не спал
Nervous like a horse, haven't slept at night
Лучше с секретами в одну могилу
Better to take secrets to the grave
А пока снова по городам
And again, across the cities
Наполненный вещами чемодан
My suitcase, filled with things
Еду вещать опять по всем фронтам
I'm going to spread the word again, on all fronts
Салам алейкум! Малейкум салам
Salam alaykum! Ma'leykum salam
А пока снова по городам
And again, across the cities
Наполненный вещами чемодан
My suitcase, filled with things
Еду вещать опять по всем фронтам
I'm going to spread the word again, on all fronts
Салам алейкум! Малейкум салам
Salam alaykum! Ma'leykum salam
Математика и русский три
Math and Russian, three
11 лет прошли и титры
11 years have passed, and the credits roll
Да не волнуйся мам слёзы протри
Don't worry, Mom, wipe your tears
Теперь слова я превращаю в цифры
Now I'm turning words into numbers
Работает монетизация
Monetization works
Дай бог на пенсию так накоплю
God willing, I'll save up enough for retirement
Не коснулась мобилизация
Mobilization hasn't touched me
Поменялся бы курс доллар к рублю
The dollar to ruble exchange rate would change
И если вдруг как-то не доеду
And if, somehow, I don't make it
Долго не будет от меня вестей
There won't be news from me for a long time
Ты на повтор поставь эту кассету
Put this cassette on repeat
Не торопясь перестроясь правей
Slowly adjust to the right
А пока снова по городам
And again, across the cities
Наполненный вещами чемодан
My suitcase, filled with things
Еду вещать опять по всем фронтам
I'm going to spread the word again, on all fronts
Салам алейкум! Малейкум салам
Salam alaykum! Ma'leykum salam
А пока снова по городам
And again, across the cities
Наполненный вещами чемодан
My suitcase, filled with things
Еду вещать опять по всем фронтам
I'm going to spread the word again, on all fronts
Салам алейкум! Малейкум салам
Salam alaykum! Ma'leykum salam
Салам алейкум! Малейкум салам
Salam alaykum! Ma'leykum salam





Авторы: шарафутдинов альберт азатович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.