Текст и перевод песни Нурминский - Туган Тел

Туган Тел

Туган илне ярат
Туган телне ярат
Онотма устер сакла
Бергэ килэчэккэ атла
Туган илне ярат
Туган телне ярат
Онотма устер сакла
Бергэ килэчэккэ атла
"Туган тел" - рухи байлыгым
"Мәдәни" кыйблам
"Халык зирәклеге" белән
Мин юлга чыгам
Тирән мәгънәләрне сайлыйм
Барлыйм сүзләрне
Туган телем аша ачам
Тирән хисләрне

Иң кадерле рухи байлык
Туган тел җирдә
Никадәр мәгънә сыя
Бары бер сүзгә
Туган тел саклый халыкны
Туган тел генә
Үз телеңне, милләтеңне
Берүк кадерлә

Туган илне ярат
Туган телне ярат
Онотма устер сакла
Бергэ килэчэккэ атла
Туган илне ярат
Туган телне ярат
Онотма устер сакла
Бергэ килэчэккэ атла

Родной язык

Люби родимый край,
Люби родной язык.
Не забывай, развивай, храни,
Вместе в будущее шагай.
Люби родимый край,
Люби родной язык.
Не забывай, развивай, храни,
Вместе в будущее шагай.
"Родной язык" - духовное богатство моё,
Мой "культурный" компас земной.
"Народной мудростью" ведомый,
Я в путь иду с тобой.
Глубокие смыслы выбираю,
Взвешиваю слова.
Через родной язык я открываю
Глубокие чувства.

Самое ценное духовное богатство
Родной язык на земле.
Сколько смысла вмещается
Всего в одном слове!
Родной язык хранит народ,
Только родной язык.
Свой язык, свою нацию
Всегда цени.

Люби родимый край,
Люби родной язык.
Не забывай, развивай, храни,
Вместе в будущее шагай.
Люби родимый край,
Люби родной язык.
Не забывай, развивай, храни,
Вместе в будущее шагай.