Текст и перевод песни Нэнси - Леночка

Леночка

У подъезда дома встретил я тебя
Вечером однажды понял — ты моя
Подойти боялся, почему — не знал
И всегда терялся я, когда встречал

И друзья смеялись долго надо мной
"Что с тобой случилось? Может, ты больной?"
Сам не понимаю, я как идиот
А навстречу снова Леночка идёт

Леночка, Леночка, классная девочка
Ленка-красавица, всем она нравится
Леночка-Леночка, милая девочка
Ленка-красавица, мне она нравится

Но потом случилось всё наоборот
Ты мне улыбнулась, рассмешив народ
А затем спросила, как меня зовут
В гости пригласила — ноги не идут

Это вспоминали весело друзья
Мне же не до смеха — потерялся я
Но невероятная роль отведена
И со мной сегодня ты моя жена!

Леночка, Леночка, классная девочка
Ленка-красавица, всем она нравится
Леночка-Леночка, милая девочка
Ленка-красавица, мне она нравится

Леночка, Леночка, классная девочка
Ленка-красавица, всем она нравится
Леночка-Леночка, милая девочка
Ленка-красавица, мне она нравится

Леночка, Леночка

Ленка-красавица

Леночка-Леночка, милая девочка
Ленка-красавица, мне она нравится

Lénočka

Devant l'entrée de l'immeuble, je t'ai rencontrée
Un soir, j'ai compris que tu étais pour moi
J'avais peur de m'approcher, je ne savais pas pourquoi
Et je me perdais toujours quand je te rencontrais

Et mes amis se sont moqués de moi longtemps
"Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu es peut-être malade ?"
Je ne comprends pas moi-même, je suis comme un idiot
Et Lénočka arrive à nouveau à ma rencontre

Lénočka, Lénočka, une fille géniale
Lénočka, une beauté, elle plaît à tout le monde
Lénočka, Lénočka, une fille douce
Lénočka, une beauté, elle me plaît

Mais ensuite, tout s'est passé à l'envers
Tu m'as souri, faisant rire tout le monde
Et puis tu as demandé comment je m'appelais
Tu m'as invité chez toi - je ne peux pas bouger

Mes amis se souvenaient de tout ça avec amusement
Je n'étais pas d'humeur à rire - je me suis perdu
Mais un rôle incroyable m'a été confié
Et aujourd'hui, tu es ma femme !

Lénočka, Lénočka, une fille géniale
Lénočka, une beauté, elle plaît à tout le monde
Lénočka, Lénočka, une fille douce
Lénočka, une beauté, elle me plaît

Lénočka, Lénočka, une fille géniale
Lénočka, une beauté, elle plaît à tout le monde
Lénočka, Lénočka, une fille douce
Lénočka, une beauté, elle me plaît

Lénočka, Lénočka

Lénočka, une beauté

Lénočka, Lénočka, une fille douce
Lénočka, une beauté, elle me plaît