Текст и перевод песни Нэнси - Первый раз

Первый раз

Бились волны о причал, здесь тебя я повстречал
Ты стояла одиноко, я был рядом и молчал
Познакомиться решил, подошёл я и спросил:
"Как зовут тебя, девчонка? Без тебя мне свет не мил..."
В первый раз тебя увидел
В первый раз тебя обнял
В первый раз в любви признался
В первый раз поцеловал
В первый раз тебя увидел
В первый раз тебя обнял
В первый раз в любви признался
В первый раз поцеловал
Ночью тёмною вдвоем целовались под дождём
До зари бродили вместе и смотрели на прибой
Я сорвал тебе цветы, а в ответ сказала ты
Прошептала очень сладко: "Что мне нужен только ты"
В первый раз тебя увидел
В первый раз тебя обнял
В первый раз в любви признался
В первый раз поцеловал
В первый раз тебя увидел
В первый раз тебя обнял
В первый раз в любви признался
В первый раз поцеловал
В первый раз тебя увидел
В первый раз тебя обнял
В первый раз в любви признался
В первый раз поцеловал
В первый раз тебя увидел
В первый раз тебя обнял
В первый раз в любви признался
В первый раз поцеловал
В первый раз тебя увидел
В первый раз тебя обнял
В первый раз в любви признался
В первый раз поцеловал
В первый раз тебя увидел
В первый раз тебя обнял
В первый раз в любви признался
В первый раз поцеловал

First Time

The waves crashed against the pier, it was here that I met you
You stood alone, I was close by yet silent
I decided to introduce myself, I approached and asked:
"What is your name, girl? I would be lost without you..."
I saw you for the first time
I hugged you for the first time
I confessed my love for you for the first time
I kissed you for the first time
I saw you for the first time
I hugged you for the first time
I confessed my love for you for the first time
I kissed you for the first time
That dark night we kissed under the rain
Until dawn we wandered together, watching the surf
I picked flowers for you, and in response you said
You whispered very sweetly: "I only need you"
I saw you for the first time
I hugged you for the first time
I confessed my love for you for the first time
I kissed you for the first time
I saw you for the first time
I hugged you for the first time
I confessed my love for you for the first time
I kissed you for the first time
I saw you for the first time
I hugged you for the first time
I confessed my love for you for the first time
I kissed you for the first time
I saw you for the first time
I hugged you for the first time
I confessed my love for you for the first time
I kissed you for the first time
I saw you for the first time
I hugged you for the first time
I confessed my love for you for the first time
I kissed you for the first time
I saw you for the first time
I hugged you for the first time
I confessed my love for you for the first time
I kissed you for the first time