ЛЕТО - Нэтэли перевод на французский

ЛЕТО

Лето, лето, ты словно мечта
Ты даришь нам счастья лучи
Лето, лето, в сердце теплота
С тобой мы как птицы в ночи
На рассвете солнце нежно светит
И теплый ветер песню поет
Летний день нас с тобой встретит
Сказку в сердце своем бережет
Лето, лето, ты словно мечта
Ты даришь нам счастья лучи
Лето, лето, в сердце теплота
С тобой мы как птицы в ночи
Море шепчет нам о любви
Светлый день нас зовет за собой
Пусть же этот миг будет вечным
Мы живем в нашем лете с тобой
Лето, лето, ты словно мечта
Ты даришь нам счастья лучи
Лето, лето, в сердце теплота
С тобой мы как птицы в ночи
Лето, лето, не уходи
Останься в наших сердцах
Лето, лето, нас согрей
Свети в наших мечтах
На рассвете солнце нежно светит
И теплый ветер песню поет
Летний день нас с тобой встретит
Сказку в сердце своем бережет
Море шепчет нам о любви
Светлый день нас зовет за собой
Пусть же этот миг будет вечным
Мы живем в нашем лете с тобой
Лето, лето, не уходи
Останься в наших сердцах
Лето, лето, нас согрей
Свети в наших мечтах

ÉTÉ

Été, été, tu es comme un rêve
Tu nous offres des rayons de bonheur
Été, été, la chaleur dans mon cœur
Avec toi, nous sommes comme des oiseaux dans la nuit
À l'aube, le soleil brille tendrement
Et le vent chaud chante une chanson
Un jour d'été nous accueillera, toi et moi
Un conte de fées gardé précieusement dans mon cœur
Été, été, tu es comme un rêve
Tu nous offres des rayons de bonheur
Été, été, la chaleur dans mon cœur
Avec toi, nous sommes comme des oiseaux dans la nuit
La mer nous murmure des mots d'amour
Un jour lumineux nous appelle
Que cet instant soit éternel
Nous vivons dans notre été, toi et moi
Été, été, tu es comme un rêve
Tu nous offres des rayons de bonheur
Été, été, la chaleur dans mon cœur
Avec toi, nous sommes comme des oiseaux dans la nuit
Été, été, ne t'en va pas
Reste dans nos cœurs
Été, été, réchauffe-nous
Brille dans nos rêves
À l'aube, le soleil brille tendrement
Et le vent chaud chante une chanson
Un jour d'été nous accueillera, toi et moi
Un conte de fées gardé précieusement dans mon cœur
La mer nous murmure des mots d'amour
Un jour lumineux nous appelle
Que cet instant soit éternel
Nous vivons dans notre été, toi et moi
Été, été, ne t'en va pas
Reste dans nos cœurs
Été, été, réchauffe-nous
Brille dans nos rêves