О! МАРГО feat. Kirnos - Перемотай - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни О! МАРГО feat. Kirnos - Перемотай




Перемотай
Rebobine
Перемотай меня, перемотай
Rebobine-moi, rebobine-moi
Перемо-перемотай
Rebobine-rebobine
Перемо-перемотай
Rebobine-rebobine
Перемо-перемо-перемотай
Rebobine-rebobine-rebobine
Сотри с моих кассет свои фильмы
Efface mes cassettes, tes films
Заткнись, я буду вспоминать только свои мотивы
Tais-toi, je ne veux me souvenir que de mes propres mélodies
Не злись это всё так просто
Ne te fâche pas, c'est si simple
Не принимай всерьёз
Ne prends pas ça au sérieux
Ты не стоишь своих историй
Tu ne vaux pas tes histoires
Твои взгляды вне категорий
Tes regards sont hors catégorie
Рядом с тобой я нуждаюсь в суфлере
À tes côtés, j'ai besoin d'un souffleur
Ради тебя я раздал всю наличку
Pour toi, j'ai donné tout mon argent
Ради ожога я стану спичкой
Pour toi, je deviendrai une allumette
Рядом с тобой мне не нужна кличка
À tes côtés, je n'ai pas besoin de surnom
Перемо-перемотай
Rebobine-rebobine
Перемо-перемотай
Rebobine-rebobine
Перемо-перемо-перемотай
Rebobine-rebobine-rebobine
Это всё несправедливо
Tout ça est injuste
Я не узнаю мотивы
Je ne reconnais pas tes motivations
Рядом выстрелы, как в Криминальном чтиве
Des coups de feu autour de moi, comme dans Pulp Fiction
Перестань быть таким черствым
Arrête d'être si froid
Я же вижу всё так четко
Je vois tout si clairement
Точно знаю, что тебя не тронут люди в черном
Je sais que les hommes en noir ne te toucheront pas
Ты не стоишь своих историй
Tu ne vaux pas tes histoires
Твои взгляды вне категорий
Tes regards sont hors catégorie
Рядом с тобой я нуждаюсь в суфлере
À tes côtés, j'ai besoin d'un souffleur
Ради тебя я раздал всю наличку
Pour toi, j'ai donné tout mon argent
Ради ожога я стану спичкой
Pour toi, je deviendrai une allumette
Рядом с тобой мне не нужна кличка
À tes côtés, je n'ai pas besoin de surnom
Перемо-перемотай
Rebobine-rebobine
Перемо-перемотай
Rebobine-rebobine
Перемо-перемо-перемотай
Rebobine-rebobine-rebobine
Перемотай меня, перемотай
Rebobine-moi, rebobine-moi
Перемотай меня, перемотай
Rebobine-moi, rebobine-moi
Перемотай меня, перемотай
Rebobine-moi, rebobine-moi





Авторы: кирнос максим павлович | лебедева маргарита александровна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.