О! Марго feat. hmyrov - Натанцполе - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни О! Марго feat. hmyrov - Натанцполе




Натанцполе
Sur la piste de danse
Ты задеваешь мои чувства, просто раздеваясь
Tu touches mes sentiments, juste en te déshabillant
Не надо мне сигналить, я уже спускаюсь
Pas besoin de me signaler, je descends déjà
Габаритные огни надо проверять
Il faut vérifier les feux de position
Я не хочу погибать
Je ne veux pas mourir
(Только на танцполе)
(Seulement sur la piste de danse)
Во время неравного боя с тобою на танцполе
Pendant le combat inégal avec toi sur la piste de danse
Во время неравного боя с собою на танцполе
Pendant le combat inégal avec moi-même sur la piste de danse
Во время неравного боя с тобою на танцполе
Pendant le combat inégal avec toi sur la piste de danse
Во время неравного боя с собою на танцполе
Pendant le combat inégal avec moi-même sur la piste de danse
Мне без разницы, что все толкаются
Je m'en fiche que tout le monde se bouscule
И мы теряем воздух, ты мне нравишься
Et on manque d'air, tu me plais
Настолько, что летят напитки из ладоней
Tellement que les boissons volent de mes mains
Руки так хотят дотронуться
Mes mains veulent tellement te toucher
До твоего лица и забрать тебя домой
Ton visage et te ramener à la maison
Ты чувствуешь победу, я чувствую любовь
Tu sens la victoire, je sens l'amour
Просто я всегда хочу быть рядом
Je veux juste toujours être près de toi
Дай поправлю капюшон, чтобы лучше разглядеть
Laisse-moi arranger ton capuchon, pour mieux te voir
Ни одно тупое шоу не залезет в мою сеть
Aucun spectacle stupide ne rentrera dans mon filet
Ты теперь всегда там
Tu es toujours maintenant
Ты задеваешь мои чувства, просто раздеваясь
Tu touches mes sentiments, juste en te déshabillant
Не надо мне сигналить, я уже спускаюсь
Pas besoin de me signaler, je descends déjà
Габаритные огни надо проверять
Il faut vérifier les feux de position
Я не хочу погибать
Je ne veux pas mourir
(Только на танцполе)
(Seulement sur la piste de danse)
(Во время)
(Pendant)
(Во время)
(Pendant)
Прижимаясь ближе, просмотрев истории
En me rapprochant de toi, en regardant tes stories
И когда лента закончится, запомни
Et quand le fil d'actualité sera terminé, souviens-toi
Вот мы были только в избранных контактах
Nous n'étions que dans les contacts favoris
А сейчас взорвется ядерный реактор
Et maintenant le réacteur nucléaire va exploser
(Ядерный реактор)
(Réacteur nucléaire)
Ядерный реактор
Réacteur nucléaire
Ядерный реактор
Réacteur nucléaire
Ядерный реактор
Réacteur nucléaire
Во время неравного боя с тобою на танцполе
Pendant le combat inégal avec toi sur la piste de danse
Во время неравного боя с собою на танцполе
Pendant le combat inégal avec moi-même sur la piste de danse
Во время неравного боя с тобою на танцполе
Pendant le combat inégal avec toi sur la piste de danse
Во время неравного боя с собою на танцполе
Pendant le combat inégal avec moi-même sur la piste de danse
(Во время неравного боя с тобою на танцполе)
(Pendant le combat inégal avec toi sur la piste de danse)
Во время неравного боя с собою на танцполе
Pendant le combat inégal avec moi-même sur la piste de danse
Во время неравного боя с тобою на танцполе
Pendant le combat inégal avec toi sur la piste de danse
Во время неравного боя с собою на танцполе
Pendant le combat inégal avec moi-même sur la piste de danse





Авторы: лебедева маргарита александровна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.