ОМУТ - Псы - перевод текста песни на немецкий

Псы - ОМУТперевод на немецкий




Псы
Hunde
Скрой мой страх
Verbirg meine Angst
Прояви милосердие
Erzeige mir Gnade
Раскроенных швах
In aufgeschnittenen Nähten
Пасти рвут на части
Reißen Mäuler in Stücke
Кровь на устах
Blut an den Lippen
Падут гордости жертвами
Sie fallen dem Stolz zum Opfer
Голодных ртах
In hungrigen Mäulern
Брызжут слюной
Speichel spritzt
На ножах
Auf Messern
Вплетают в ряды
Sie verweben in Reihen
Отпевают, крестят, молят
Sie singen Totenlieder, taufen, beten
Порочны плоды
Verdorbene Früchte
Забывают, прощают, спорят
Sie vergessen, vergeben, streiten
С открытыми ртами
Mit offenen Mündern
Подаяния просят
Bitten um Almosen
Наивно полагая что им тоже положено
Naiv glaubend, dass es ihnen auch zusteht
Отпевают, и крестят, и молят
Sie singen Totenlieder, taufen und beten
Забывают, прощают, и спорят
Sie vergessen, vergeben und streiten
Подаяния просят
Bitten um Almosen
Сжирают на пути, а потом пропадают
Verschlingen auf dem Weg und verschwinden dann
Безвести
Spurlos
Стирают границы, поклонятся
Sie verwischen Grenzen, beten an
Пропасти
Den Abgrund
Вырастают за нами и гонятся
Sie wachsen hinter uns und jagen
Вечности
Die Ewigkeit
Придают без толики сомнения
Sie geben ohne einen Funken Zweifel
Серости
Der Tristesse
Выцветают, плодят отражения
Sie verblassen, zeugen Spiegelbilder
И вновь меня вплетают
Und wieder verweben sie mich
Отпевают, и крестят, и молят
Sie singen Totenlieder, taufen und beten
Собою горды
Stolz auf sich
Забывают, прощают, и спорят
Sie vergessen, vergeben und streiten
С открытыми ртами
Mit offenen Mündern
Подаяния просят
Bitten um Almosen
Наивно пологая что им тоже положено
Naiv glaubend, dass es ihnen auch zusteht
На ножах Я
Auf Messern stehe Ich
Мой страх
Meine Angst
Станет пищей для нищих
Wird zur Nahrung für die Armen
А их кровь станет моим вином
Und ihr Blut wird mein Wein
Безвести
Spurlos
Пропали в
Verloren im
Пропасти
Abgrund
Забвенье в
Vergessen in der
Вечности
Ewigkeit
Гниют там
Sie verrotten dort
Серости
In Tristesse
Безвести
Spurlos
Стирают границы, поклонятся
Sie verwischen Grenzen, beten an
Пропасти
Den Abgrund
Вырастают за нами и гонятся
Sie wachsen hinter uns und jagen
Вечности
Die Ewigkeit
Придают без толики сомнения
Sie geben ohne einen Funken Zweifel
Серости
Der Tristesse
Выцветают, плодят отражения
Sie verblassen, zeugen Spiegelbilder





Авторы: Alex Sedunin, Alexey Myagotin, Ilya Kalinin

ОМУТ - Псы
Альбом
Псы
дата релиза
17-03-2023

1 Псы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.