Текст и перевод песни ОТиДО - Ты была моим кайфом

Ты была моим кайфом

Ты была моим кайфом
Заменила мне воздух
Неразгаданной тайной
В океане вопросов

С неба падали капли
С неба падали звезды
Без тебя теперь как мне?
Словно рухнул мой космос!

Поздно, после - ограничила доступ
Просто, возле, в сердце бьёшь виртуозно
Вовсе и слез нет, в твоей жизни был гостем
Детка, кто кого бросил в ту дождливую осень

Танцуй на осколках любви
Больше нет на двоих
Если хочешь беги
Если хочешь гори!
На осколках любви
Растворятся как дым
Наши сны и мечты
Amore mio

Я не могу
Не могу, не могу без тебя
Ты - мой ад
Ты - мой рай
Но уже не моя
А я
Снова всё потерял
Слезы бьют по щекам
Я не могу без тебя

Ты была моим кайфом
Заменила мне воздух
И так жадно вдыхал я
Тебя каждую дозу

Наши дни пролетели
Ни к чему эти слезы
От тебя в моем теле
То пожар, то морозы

Розы
Снова
Мне не нужен был повод
Пересечь целый город
Ради встречи с тобою
Вроде был тебе дорог
А теперь только холод
Чувства были игрою!
Почему же так больно?

Танцуй на осколках любви
Больше нет на двоих
Если хочешь беги
Если хочешь гори
На осколках любви
Растворятся как дым
Наши сны и мечты
Amore mio

Я не могу
Не могу, не могу без тебя
Ты - мой ад
Ты - мой рай
Но уже не моя
А я
Снова всё потерял
Слезы бьют по щекам
Я не могу без тебя

Tu étais mon high

Tu étais mon high
Tu as remplacé l'air pour moi
Un mystère non résolu
Dans un océan de questions

Les gouttes tombaient du ciel
Les étoiles tombaient du ciel
Comment vais-je faire sans toi maintenant ?
Mon cosmos s'est effondré !

Trop tard, après - tu as bloqué l'accès
Simplement, à côté, dans mon cœur, tu bats virtuosement
Pas de larmes du tout, j'étais un invité dans ta vie
Chérie, qui a quitté qui cet automne pluvieux ?

Danse sur les éclats de l'amour
Plus rien pour nous deux
Si tu veux, cours
Si tu veux, brûle !
Sur les éclats de l'amour
Ils se dissoudront comme de la fumée
Nos rêves et nos désirs
Amore mio

Je ne peux pas
Je ne peux pas, je ne peux pas vivre sans toi
Tu es mon enfer
Tu es mon paradis
Mais tu n'es plus à moi
Et moi
J'ai tout perdu à nouveau
Les larmes coulent sur mes joues
Je ne peux pas vivre sans toi

Tu étais mon high
Tu as remplacé l'air pour moi
Et j'ai tellement aspiré avec avidité
Chaque dose de toi

Nos jours ont volé
Ces larmes ne servent à rien
De toi, dans mon corps
Un feu, puis le gel

Les roses
Encore
Je n'avais pas besoin de prétexte
Traverser toute la ville
Pour une rencontre avec toi
J'avais l'air d'être cher pour toi
Et maintenant, il n'y a que le froid
Les sentiments étaient un jeu !
Pourquoi est-ce si douloureux ?

Danse sur les éclats de l'amour
Plus rien pour nous deux
Si tu veux, cours
Si tu veux, brûle
Sur les éclats de l'amour
Ils se dissoudront comme de la fumée
Nos rêves et nos désirs
Amore mio

Je ne peux pas
Je ne peux pas, je ne peux pas vivre sans toi
Tu es mon enfer
Tu es mon paradis
Mais tu n'es plus à moi
Et moi
J'ai tout perdu à nouveau
Les larmes coulent sur mes joues
Je ne peux pas vivre sans toi