ОУ74 feat. Dj Fantastic Fresh - Алая заря (feat. DJ Fantastic Fresh) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ОУ74 feat. Dj Fantastic Fresh - Алая заря (feat. DJ Fantastic Fresh)




Алая заря (feat. DJ Fantastic Fresh)
L'aube rouge (feat. DJ Fantastic Fresh)
Мы облепили эту планету как тля,
On a envahi cette planète comme des pucerons,
Сперва любили, но потом потом пришла алая заря
D'abord on aimait, puis vint l'aube rouge
Мрази объявили Богами себя
Les monstres se sont déclarés dieux
Властелины в 25-м что-то шепотом говорят
Les maîtres du 25e siècle murmurent quelque chose
И мы резали вены не зря
Et nous nous sommes ouverts les veines pour rien
Сломя голову прошибали стены, оживая к ряду ряд
La tête baissée, nous avons brisé les murs, renaissant rang après rang
Для пидорши (?) чудо - я дурак
Pour les pédés (?), un miracle - je suis un imbécile
Пусть так - пустяк, мама давно не ждет чуда
Laisse tomber - ce n'est rien, ma mère n'attend plus de miracles
Она напугана, я на защите
Elle est effrayée, je suis pour la protéger
... зажму фигу в руку
... je vais te faire un doigt d'honneur
Ах она хитрая ящерица не туда ведет - путает
Ah, cette fourbe de lézard t'emmène dans la mauvaise direction - elle te trompe
А ты ей по еблу дай с ноги
Donne-lui un coup de pied au visage
Или с прогиба воткни жирным клювом
Ou enfonce-lui ton bec gras dans le dos
Гневно на их законы плюю
Je crache avec colère sur leurs lois
Ваши рабы обнажили вилы и идут к вам сквозь туман
Tes esclaves ont dégainé leurs fourches et marchent vers toi à travers le brouillard
Ей по еблу дай
Donne-lui un coup de pied au visage
Или с прогиба воткни жирным клювом, гневно на их законы плюю
Ou enfonce-lui ton bec gras dans le dos, je crache avec colère sur leurs lois
Ваши рабы обнажили вилы и идут к вам сквозь туман
Tes esclaves ont dégainé leurs fourches et marchent vers toi à travers le brouillard
Йоу-йоу
Yo-yo
Ебаные кровопийцы
Des vampires de merde
Людям плохо спится - им снится министерство юстиции
Les gens dorment mal - ils rêvent du ministère de la justice
Эй ты, судья - тупая ладья
toi, juge - tu es une pièce stupide
Будешь во сне корчиться от боли - это колдуяю я-я-я
Tu vas te tordre de douleur dans tes rêves - c'est moi qui te fais des sortilèges
Проклинаю тебя, ганжу дуя
Je te maudis, en fumant du ganja
Бля! Ты не понял нихуя
Putain ! Tu n'as rien compris
Они продолжают ждать от вас справедливости
Ils continuent d'attendre la justice de ta part
Но никак не холодной темной сырости
Mais en aucun cas la froideur sombre et humide
Тебя надо закрыть в подвал - судить тараканов
Il faut t'enfermer dans une cave - pour juger les cafards
Мучайся крыса - подыхать пока рано
Souffre, rat - il est encore trop tôt pour mourir
К тебе придут все кого твоя рука карала
Tous ceux que ta main a punis viendront te trouver
Судебным молотком разобью тебе ебало
Je vais te fracasser la gueule avec un marteau de juge
Поджигая спичку - я поджигаю огонь в сердцах всех людей
En allumant une allumette, j'enflamme le feu dans le cœur de tous les hommes
Ломаю правду, словно ветки кидаю я в гопу горящих ветвей
Je brise la vérité, comme des branches, je les jette dans le feu des branches brûlantes
Подбрасываю воду в воздух - и капли сверкаюи, как глаза людей тех, что с нами...
Je lance de l'eau dans l'air - et les gouttes scintillent, comme les yeux des hommes qui sont avec nous...
(2 раза)
(2 fois)
Дух хип-хопа летииии
L'esprit du hip-hop voleeee
Мы продолжаем идти, пути от творцов не легки
Nous continuons notre chemin, la voie des créateurs n'est pas facile
Дух хип-хопа я слышу твои крики
L'esprit du hip-hop, j'entends tes cris
Плачь палачь людских судеб, беги-беги
Pleure, bourreau des destinées humaines, fuis-fuis






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.