Текст и перевод песни Обе две - Майами (Олег)

Майами (Олег)

Олег играл,
Я смотрела на море,
Вспоминала его алегории
По собственной воле.
Писал,
Терзал меня разговорами,
Сидя на чужой территории
По собственной воле...

Мама!
Где мои три килограмма?
Мы будем скидывать трупы
С яхты в Майами.

Давай целоваться на скорость.
Дела темные с чистой совестью
По собственной воле.

А-а-ай, сбитые конусы,
Глаза мокрые, сухие волосы.
Собственно...

Мама!
Где мои три килограмма?
Мы будем скидывать трупы с яхты в Майами.
Где мои три килограмма?
Мы будем скидывать трупы с яхты в Майами.

Олег, играй
...я смотрела на...
Олег, играй
Я смотрела на море.
С яхты в Майами

Miami (Oleg)

Oleg jouait,
Je regardais la mer,
Je me souvenais de ses allégories
De mon propre chef.
Il écrivait,
Il me tourmentait avec ses conversations,
Assis sur un territoire étranger
De mon propre chef...

Maman !
Où sont mes trois kilos ?
On va jeter des corps
Du yacht à Miami.

Embrassons-nous à la vitesse.
Des affaires sombres avec une conscience pure
De mon propre chef.

Ah ! Les cônes renversés,
Les yeux humides, les cheveux secs.
En fait...

Maman !
Où sont mes trois kilos ?
On va jeter des corps du yacht à Miami.
Où sont mes trois kilos ?
On va jeter des corps du yacht à Miami.

Oleg, joue
...je regardais...
Oleg, joue
Je regardais la mer.
Du yacht à Miami