Текст и перевод песни Обе две - Ты мне говоришь пока - Анталья, весна 2022
Ты
мне
говоришь:
"Пока
You
say:
"Goodbye"
Я
больше
тебя
не
люблю
I
don't
love
you
anymore
Я
больше
не
буду
врать
I
won't
lie
anymore
Мне
не
нравится
твоя
красота"
I
don't
like
your
beauty"
Ты
мне
говоришь:
"Пока"
You
say:
"Goodbye"
На
пятнадцати
своих
языках
In
your
fifteen
languages
Тебе
хочется
свободно
дышать
You
want
to
breathe
freely
И
я
чувствую,
мне
пора
And
I
feel
it's
time
for
me
to
go
Ты
мне
говоришь:
"Закат"
You
say:
"Sunset"
Город
засыпал,
просыпалась
мафия
и
я
The
city
fell
asleep,
the
mafia
and
I
woke
up
Магия,
платье
голое,
голод
Magic,
a
naked
dress,
hunger
Хореография,
засыпал
город
Choreography,
the
city
fell
asleep
Ты
мне
говоришь:
"Вокзал"
You
say:
"Train
station"
Какой
ещё
вокзал?
Чего
мы
там
не
знали?
What
train
station?
What
haven't
we
known
there?
Просыпалась
мафия
и
я
The
mafia
and
I
woke
up
Магия,
платье
голое,
голод
Magic,
a
naked
dress,
hunger
Магия,
платье
голое,
голод
Magic,
a
naked
dress,
hunger
Хореография,
засыпал
Choreography,
fell
asleep
Ты
мне
говоришь:
"Пока"
You
say:
"Goodbye"
Ты
мне
говоришь:
"Пока"
You
say:
"Goodbye"
Ни
объяснений,
ни
драм
No
explanations,
no
drama
"Я
больше
тебя
не
люблю"
"I
don't
love
you
anymore"
Просто
человек
устал
Just
a
man
is
tired
Ты
мне
говоришь:
"Провал"
You
say:
"Failure"
Заполняй
теперь
пустые
места
Now
fill
the
empty
spaces
Забывай
мои
пустые
слова
Forget
my
empty
words
Понеслось,
пошло,
поехало
Here
we
go,
off
we
go,
it's
started
Ты
мне
говоришь:
"Закат"
You
say:
"Sunset"
Город
засыпал,
просыпалась
мафия
и
я
The
city
fell
asleep,
the
mafia
and
I
woke
up
Магия,
платье
голое,
голод
Magic,
a
naked
dress,
hunger
Хореография,
засыпал
город
Choreography,
the
city
fell
asleep
Ты
мне
говоришь:
"Вокзал"
You
say:
"Train
station"
Какой
ещё
вокзал?
Чего
мы
там
не
знали?
What
train
station?
What
haven't
we
known
there?
Просыпалась
мафия
и
я
The
mafia
and
I
woke
up
Магия,
платье
голое,
голод
Magic,
a
naked
dress,
hunger
Магия,
платье
голое,
голод
Magic,
a
naked
dress,
hunger
Хореография,
засыпал
Choreography,
fell
asleep
Ты
мне
говоришь:
"Пока"
You
say:
"Goodbye"
Что-то
цыганское
в
конце
случилось
Something
gypsy
happened
in
the
end
Может
всё
цыгане?
Maybe
it's
all
gypsies?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.