Обе две - ФАНТАЗИИ - перевод текста песни на французский
Обе две ФАНТАЗИИ

Обе две - ФАНТАЗИИ

Текст и перевод песни Обе две - ФАНТАЗИИ




ФАНТАЗИИ
FANTASMES
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это твои обо мне фантазии
Ce sont tes fantasmes à mon sujet
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это твои обо мне фантазии
Ce sont tes fantasmes à mon sujet
Рот не закрывается
Je n'arrête pas de parler
Сезон не закрывается
La saison ne se termine pas
Проще не знакомиться
Il vaut mieux ne pas faire de nouvelles rencontres
И даже не подходи
Et même ne t'approche pas
Поклонница наматывает круги
Une admiratrice tourne en rond
Ты меня тянешь уходить
Tu me pousses à partir
Что теперь запомнится тебе
Qu'est-ce que tu vas retenir maintenant
Ночи или Новости
Les nuits ou les actualités
Какие-то неприятности
Quelques ennuis
А че ты зажег гаси
Pourquoi tu as allumé, éteins
По совести попробуй не подвести
En toute conscience, essaie de ne pas décevoir
Ты меня тянешь уходить
Tu me pousses à partir
В этом разница
C'est la différence
Между мной тобой
Entre toi et moi
Ты только дразнишься
Tu ne fais que me narguer
Я уже иду в огонь
Je vais déjà au feu
В этом разница
C'est la différence
Это мой главный секрет
C'est mon secret principal
Веришь нет
Tu y crois ou non
Веришь нет веришь
Tu y crois ou non, tu y crois
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это твои обо мне фантазии
Ce sont tes fantasmes à mon sujet
Кто сопротивляется
Qui résiste
Никто не сопротивляется
Personne ne résiste
Лозунг аффирмация
Slogan affirmation
Планируй давай и жги
Planifie et brûle
Поклонница диеты номер один
Une admiratrice du régime numéro un
Ты меня тянешь уходить
Tu me pousses à partir
Сила воли пули пыль
Force de volonté, balles, poussière
Или финальная гастроль
Ou la dernière tournée
Брют негрони апероль
Brut, Negroni, Aperol
А че ты зажег? Гаси
Pourquoi tu as allumé? Éteins
По совести попробуй не подвести
En toute conscience, essaie de ne pas décevoir
А ты меня тянешь уходить
Tu me pousses à partir
В этом разница
C'est la différence
Между мной тобой
Entre toi et moi
Ты только дразнишься
Tu ne fais que me narguer
Я уже иду в огонь
Je vais déjà au feu
В этом разница
C'est la différence
Это мой главный секрет
C'est mon secret principal
Веришь нет
Tu y crois ou non
Веришь нет веришь
Tu y crois ou non, tu y crois
Нет нет нет нет
Non non non non
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это твои обо мне фантазии
Ce sont tes fantasmes à mon sujet
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Я не смогу им помочь
Je ne peux pas les aider
Я это быстро остужу
Je vais vite calmer ça
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это твои обо мне фантазии
Ce sont tes fantasmes à mon sujet
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Я не смогу им помочь
Je ne peux pas les aider
Я это быстро остужу
Je vais vite calmer ça
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я
Ce n'est pas moi
Это не я тебя завожу
Ce n'est pas moi qui t'excites
Это твои обо мне фантазии
Ce sont tes fantasmes à mon sujet




Авторы: Dmitriy Emelianov, екатерина павлова
Обе две - Циники
Альбом
Циники
дата релиза
20-09-2023

1 ФАНТАЗИИ
2 ЖЕЛАНИЕ
3 РЫБКА
4 СТЕНДАП
5 НЕВЕСТА
6 АЛИСА
7 МАЛЬЧИКИ ЗАКОНЧИЛИСЬ
8 УГОСТИЛ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.