Текст и перевод песни Обильный feat. Мария Буланова - Время пройдет

Время пройдет

Время пройдёт и время пройдёт
Мы не забудем никогда
Как небо смахнет рукой печаль
Как греет сердце весна
Время пройдёт и время пройдёт
Мы не забудем никогда
Как небо смахнет рукой печаль
Как греет сердце весна
Греет сердце весна
Короткие вещи, минимум макияжа
Девочки уже готовы поехать на пляж
Запахло жареным, солнце ударило по городу
Не жалуюсь, надеваю кепку на свою голову
По погоде лето, но в сердце все еще весна
Билеты на самолеты или на поезда
Суета тут и там, у нас relax time
Мне нужно новизна, давай вечерок скоратаем
Время не тает, время летит, ты за ним успевай
Врубаю музыку, чтобы все танцевали
Кто палец об палец не ударит, тому не видать движ
Слышишь я уже давно отыскал свою нишу
Дует прохладны ветер этим теплым вечером
Ночи короткие, главное что делать есть чего
И мы никогда не забудем эти рассветы
С начала весны до конца текущего лета
Время пройдёт и время пройдёт
Мы не забудем никогда
Как небо смахнет рукой печаль
Как греет сердце весна
Время пройдёт и время пройдёт
Мы не забудем никогда
Как небо смахнет рукой печаль
Как греет сердце весна
Белые ночи в питере, моря на югах
В центре столицы или в подмосковных краях
Каждый найдет себе занятие, поставит задание
Отложить хотя бы пару хороших воспоминаний
И временами нами созданный мир надо встряхнуть
Махнуть отдохнуть, хоть куда нибудь
Смотрю на небо, оно прогоняет грусть
Я никуда не спеша бесцельно пройдусь
Позже наберу и пересекусь со всеми
Для поиска веселья нам не важны дни недели
Не массовик, но затейник, забились на девять
Собрали народ и умчали за город в понедельник
Коттеджи, деревни, дачи, хаты, парки, улицы, скверы
Не важно где ты, гораздо важнее с кем
Настроение выше, чем на термометре градусов
И мы между собой делим радость
Время пройдёт и время пройдёт
Мы не забудем никогда
Как небо смахнет рукой печаль
Как греет сердце весна
Время пройдёт и время пройдёт
Мы не забудем никогда
Как небо смахнет рукой печаль
Как греет сердце весна
Время пройдёт и время пройдёт
Мы не забудем никогда
Как небо смахнет рукой печаль
Как греет сердце весна
Время пройдёт и время пройдёт
Мы не забудем никогда
Как небо смахнет рукой печаль
Как греет сердце весна
Греет сердце весна

Time Will Pass

Time will pass, and time will pass
We will never forget
How the sky wipes away sorrow with its hand
How spring warms the heart
Time will pass, and time will pass
We will never forget
How the sky wipes away sorrow with its hand
How spring warms the heart
Warms the heart, spring does
Short dresses, minimal makeup
The girls are ready to hit the beach
Smells like summer, the sun hit the city hard
Not complaining, I put my cap on my head
Summer weather, but spring is still in my heart
Tickets for planes or trains
Hustle and bustle here and there, we have relax time
I need something new, let's shorten the evening, beautiful
Time doesn't melt, time flies, you keep up with it
I turn on the music so everyone dances
Those who don't lift a finger won't see the action
Listen, I've found my niche a long time ago
A cool breeze blows this warm evening
Nights are short, the main thing is there's something to do
And we will never forget these sunrises
From the beginning of spring to the end of this summer
Time will pass, and time will pass
We will never forget
How the sky wipes away sorrow with its hand
How spring warms the heart
Time will pass, and time will pass
We will never forget
How the sky wipes away sorrow with its hand
How spring warms the heart
White nights in St. Petersburg, seas in the south
In the center of the capital or in the Moscow region
Everyone will find something to do, set a task
To put aside at least a couple of good memories
And from time to time, the world we created needs to be shaken up
To go and relax, anywhere
I look at the sky, it chases away the sadness
I'll take a leisurely stroll, aimlessly
Later I'll call and meet up with everyone
The day of the week doesn't matter when we're looking for fun
Not a mass entertainer, but a creative one, we agreed on nine
Gathered the people and drove out of town on Monday
Cottages, villages, dachas, houses, parks, streets, squares
It doesn't matter where you are, it's much more important who you're with
The mood is higher than the degrees on the thermometer
And we share the joy among ourselves
Time will pass, and time will pass
We will never forget
How the sky wipes away sorrow with its hand
How spring warms the heart
Time will pass, and time will pass
We will never forget
How the sky wipes away sorrow with its hand
How spring warms the heart
Time will pass, and time will pass
We will never forget
How the sky wipes away sorrow with its hand
How spring warms the heart
Time will pass, and time will pass
We will never forget
How the sky wipes away sorrow with its hand
How spring warms the heart
Warms the heart, spring does