Обильный - Буду скучать - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Обильный - Буду скучать




Буду скучать
I'll Miss You
Ищу свою глубину и не понимаю
Searching for my depth, I can't understand
Толи я в море плыву, толи я тону в аквариуме
Whether I'm swimming in the ocean or drowning in an aquarium
Так бывает, в мыслях полный бардак
It happens, my thoughts are a complete mess
Вроде все хорошо, а вроде что-то не так
Seemingly everything's fine, yet something feels amiss
Все в моих руках, да, кроме твоих ладоней
Everything's in my hands, except for yours
У меня уже совсем другой настрой, но я помню
I've moved on, my mindset's changed, but I still remember
Как вместе были, как вместе жили
How we were together, how we lived together
Тусили, пили, курили, да что мы только с тобой не творили
Partied, drank, smoked, what didn't we do together?
Я скучаю по тем временам
I miss those times
Думаю ты тоже, разве что хотя бы иногда
I think you do too, at least sometimes
Ты не одна, да, да и я не один
You're not alone, and neither am I
Со мной моя музыка и планы впереди
I have my music and plans ahead of me
Время так беспощядно
Time is so ruthless
Я помню даже как стобой познакомились на площадке
I even remember how we met on the playground
Глаза, что были чище пресной воды
Your eyes, clearer than fresh water
Этого мне точно никогда не забыть
I'll definitely never forget that
Улыбка ради которой стоит жить, да
A smile worth living for, yes
Ты думаешь все это ерунда
You think all of this is nonsense
Но я правда буду скучать по всем тем мгновеньям
But I truly will miss all those moments
Ведь больше никогда не повторить того общения
Because we'll never relive that connection again






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.