Обстоятельства - Когда я стану ничем - перевод текста песни на немецкий




Когда я стану ничем
Wenn ich zu Nichts werde
То, что тобой движет, напрочь
Was dich bewegt, reißt mir glatt
Срывает крышу, я болен
Den Kopf ab, ich bin krank
Я болен тобой
Ich bin krank nach dir
Здесь бросая всё, что любили
Hier lassen wir alles zurück, was wir liebten
Мы покинули дом
Wir haben unser Zuhause verlassen
Дом
Zuhause
Забытые солнцем
Von der Sonne vergessen
Пролитые слёзы
Vergossene Tränen
Останутся в прошлом
Werden in der Vergangenheit bleiben
Останутся в прошлом
Werden in der Vergangenheit bleiben
Нам падают звёзды
Sterne fallen für uns
Хватай их в ладони
Fang sie mit deinen Händen
Пока не поздно
Bevor es zu spät ist
Пока не поздно
Bevor es zu spät ist
Знаю, что когда-то настанет тот день
Ich weiß, dass irgendwann der Tag kommt
Когда я вдруг стану ничем
An dem ich plötzlich zu Nichts werde
Когда я вдруг стану ничем
An dem ich plötzlich zu Nichts werde
Крутит этот глобус мой велосипед
Mein Fahrrad dreht diesen Globus
А значит, останется след
Das heißt, es bleibt eine Spur zurück
Значит, останется след
Das heißt, es bleibt eine Spur zurück
Родная
Meine Liebste
Я снова чувствую тепло
Ich fühle wieder Wärme
Я убежал от сна
Ich bin dem Schlaf entflohen
Мне снилось чёрное, бескрайнее, без конца
Ich träumte von Schwarzem, Endlosem, ohne Ende
Долгие годы я не верил в себя
Lange Jahre glaubte ich nicht an mich
Не верил в себя
Glaubte nicht an mich
Знаю, что когда-то настанет тот день
Ich weiß, dass irgendwann der Tag kommt
Когда я вдруг стану ничем
An dem ich plötzlich zu Nichts werde
Когда я вдруг стану ничем
An dem ich plötzlich zu Nichts werde
Крутит этот глобус мой велосипед
Mein Fahrrad dreht diesen Globus
А значит, останется след
Das heißt, es bleibt eine Spur zurück
Значит, останется след
Das heißt, es bleibt eine Spur zurück
Знаю, что когда-то настанет тот день
Ich weiß, dass irgendwann der Tag kommt
Когда я вдруг стану ничем
An dem ich plötzlich zu Nichts werde
Когда я вдруг стану ничем
An dem ich plötzlich zu Nichts werde
Крутит этот глобус мой велосипед
Mein Fahrrad dreht diesen Globus
А значит, останется след
Das heißt, es bleibt eine Spur zurück
Значит, останется след
Das heißt, es bleibt eine Spur zurück





Авторы: егор камагин, максимов константин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.